？ 观点阐述者:浙江省高级人民法院院长齐奇

　　场合:浙江省高级人民法院法官授职典礼

　　时间:2012年1月17日

　　50位新任职的法官踏着欢快激昂的进行曲闪亮登场。在这庄严神圣的时刻，我们共同见证了他们受职的荣耀，也聆听了他们的誓言与心声。那是我们守护社会公平正义的核心价值，也是我们对时代、对国家、对人民应当承担起来的司法责任。

　　我们要目光高远，怀着建设法治中国、法治浙江的坚定信念。我们又要脚踏实地，在办案实践中不断学习积累，提升审判的业务素养和严谨作风。我们深知，每当法官正确地裁判一个案件，就是在明示一个法律标准，树立一个行为规范，就是让规则意识和法治精神在越来越多的民众心底生根发芽。正是一代代法官的薪火相传，与全体国人持之以恒地添砖增瓦，才能逐步把共和国建成一个公正、诚信、可预期的法治国家。

　　我们要立足国情，怀着对我国社会主义初级阶段与经济社会转型时期的深刻洞察和体悟，善于把个案放到大局中去考量。不仅法条娴熟，而且世事洞明、人情练达，努力实现良好的办案效果，最大限度地满足民众的司法需求。

　　我们要牢记宗旨，怀着一颗善良之心，带着感情去做好法院的各项工作。不断增强做群众工作的能力，善于用平实亲和的方式传播司法正义。关注并保护好涉案民生，让弱者享有法律的尊严，使司法闪耀人性的温暖。

　　当代中国的司法历程光荣又充满艰辛，需要所有法院人同心同德，一路同行。然而，有的人却渐行渐远，甚至走上了不公不廉、司法腐败的歧途，背叛了自己的承诺，毁灭了自己弥足珍贵的光荣和幸福，也伤害了司法的公信力。希望每一位法官都要像爱护自己的眼睛一样，爱惜职业荣誉和司法权威。从“约法十章”到“职业四要”，从阳光司法到完善审判管理，我们对制度所作的点滴改革，对自我所施加的必要约束，都是为了换来人民群众对司法权威再多一分的信仰和尊重。

　　在此，我要向各位法官的家属，致以深深的敬意。人民的信赖是我们的不懈追求，但我们首先需要你们的理解与支持。谢谢你们为法官们挡住了人情的尴尬、利益的诱惑，帮我们看好家、把好门，加班夜归的时候，又陪我们点上一盏台灯。谢谢你们与法官一起相守，过着平淡、简单而又充实的生活。

　　也许有一天，各位同仁会发现，我们的职业不仅改变了他人、改变了社会，也改变了你我。年少时的意气飞扬，变成了今天的谨言慎行；理想的冲动，更多地归结为逻辑的冷静、理性的实干。而这一切，让我们心境平和、怡然自得。因为你我都没有辱没“法官”的天职，因为你我都对国家尽了心力，因为你我都被很多善良的人发自内心地尊重和信赖。让我们一路同行，走在浙江这片热土上，脚下有底气，心中有大爱。

　　文字整理 本报记者 陈东升