叶臻臻（照片由严根琴提供）

　　有时应小心谨慎，有时却要大胆行动，该出手时就出手。叶臻臻他们做了一项有意义的尝试：从中国进过来许多纪录片，制作成资料样片，每天下午抽一个时段播放，从英国同行和朋友及受众反馈的意见和建议中寻找主流观众喜欢的内容和形式，以及愿意观看的亮点所在。这项尝试足以见证了这群年轻电视人有着过人的头脑和敏锐的洞察。所谓有的放矢，如果盲目硬性不去调查研究，只是单纯播出引进的节目，很可能导致收视率的惨败，因为中英之间毕竟存在着巨大的文化差异。如何用英国乃至西方世界能够欣然接受的方式将中国文化尽情地表达出来，这是所有做中西文化交流的人应该努力思考的深层问题。目前他们已经播放过并较受欢迎的节目有介绍少林寺、鸟巢、奥运、功夫等等的纪录片。

　　普勒派乐尽管重新运营时间不长，但某种程度上它得天独厚独一无二。它是由华人独资收购的英国当地电视媒体，它的定位在于成为两国交流的桥梁。叶臻臻信心满满地告诉我们，中国的节目可以经过加工，放在普勒派乐频道中播出，向英国乃至欧洲传播，经过一步步地发展，逐渐渗透中国元素，改变受众欣赏习惯，再植入些广告，举办些活动等，资金自然就可以慢慢回收；而在英国制作的节目也通过与国内如浙江电视台国际频道，以及广东电视台等等，向中国的观众们播放；臻臻告诉我们说，最近正在摄制一档新栏目：英国时尚生活方式（uk lifestyler）；其中的一些如‘热气球节’、‘泰晤士河节’、伦敦颇为盛行的‘纹身’艺术还有‘怎样品红酒’等等较高端的文化节目以及很有趣的节目介绍到中国后很受欢迎。不久前在北京召开的文博会上，普勒派乐与六家媒体公司签署了合作协议。

　　叶臻臻上大学的时候就很有热心，积极参加学校的社会活动，是校学生会的骨干成员，还负责全校的消防工作。现在身为老总，对待员工依旧热情洋溢、平易近人，没有一点当‘总’的架子。他说：“员工们差不多都是专业研究生，都挺年轻挺棒的，我告诉他们千万别把我当老板，有什么话就直言不讳，我都能接受，我小，理解不了大人们那种含蓄弯弯绕的说话方式；现在我们团结一致，坦诚相待，工作很开心；逢年过节的时候，我就请大家出去吃饭唱歌，尽情欢乐，英国员工也很喜欢”。

　　聊了很多，转眼已经下午两点，叶臻臻热情地邀请我们去附近一家中餐馆。忘了吃午餐还真有些饿，就随他一起去了。临走时，我没忘瞥一眼桌子上的麦当劳，可是它不翼而飞了，再看叶臻臻时，麦当劳正在他的怀里，他对我们笑笑说：“我一会儿就吃它，挺好的”。我们颇为惊讶地一路走到餐馆，进去后，叶臻臻认真地问：“请上菜单给我的客人，我吃麦当劳行吗”？领班和服务生都认识这位小老总，点着头，看样子这种点菜法已不是头一次了。

　　叶臻臻，本期采访的主人公，在这个系列中，目前无论是他还是他的公司‘普勒派乐’都似乎是最年轻资历也最浅的的，他够得上‘风云’吗？其实当年麦当劳创业时不也充满艰辛么？现在它早已风靡世界，成了快餐业的巨无霸。那么如今，这个吃着麦当劳打天下的八零后，应该有理由让我们期待一把。

　　最后，叶臻臻祝愿读者朋友们‘龙年新春快乐，生活幸福美满’，希望大家多支持多关注他们的英国天空卫视195频道‘普勒派乐’，并道出了自己的心愿：让我们的普勒派乐电视台真正地融入当地社会，让世界通过我们的节目真正地了解中国，不带任何异样的眼光。（赵雪湄 梦羽）

　　作者简介：

　　赵雪湄：女，文学学士，传媒硕士，商管博士；曾就职于中英两国电台、电视台、出版社、广告公司和国际调研机构，做过新闻主播、编辑、记者、制片人、项目总监。现旅居英国。