BEHIND NEWS

　　新闻背后

　　当地时间2月26日晚，第84届奥斯卡颁奖典礼将如期举行。一如往年一样，各大奖项将由颁奖人拆开颁奖信封、从中取出一张小卡片那一刻揭晓。而我们的问题则是，这些信封中的小卡片上到底写了些什么内容？

　　奥斯卡颁奖卡片上写着啥？

　　只写获奖者的名称呢？还有其他东西吗？

　　确切地说，小卡片上写着颁奖人必须读出的所有内容。卡片上会用无装饰字体的大写字母写着“奥斯卡获奖者是……”，在这句话的下一行则是获奖者的名称：诸如最佳男演员或者最佳女演员等个人奖项，获奖者的姓名会在其所参演的电影片名上方；而像最佳影片这类奖项，获奖电影名称则会加上引号，紧随之后是制片人的姓名，再写上“制片人”的字样。

　　直到去年的颁奖典礼，奥斯卡颁奖信封和卡片都是简单的奶白色。随后美国电影艺术与科学学院聘请设计师对颁奖信封进行重新装饰，最新启用的颁奖信封由金色荧光纸制成，上面印有小金人水印，而信封里面则改为大红色，上面布满小金人的图案。信封用普华永道会计公司的标签封住，该公司78年来一直为奥斯卡进行计票工作。

　　两名主管会计师负责监管奥斯卡计票。他们将选票分给四名助理，点票助理手上所拥有的票数无法让他们确认谁获奖。之后两名主管会计师将四名助理所点的数目综合统计，以得出最后的获胜者。

　　随后他们将两套完整的颁奖人卡片放进信封中，并把信封装入同样的公文包里（事先是有准备好每位提名者的卡片，正如世界职业棒球大赛之前都会准备好冠军帽子和T恤。之后没有获得奖项的卡片将被销毁）。放有信封的公文包将存放在保险柜中，直到颁奖典礼当日才取出。两位主管会计师分别各取一个公文包并搭乘不同的汽车前往，颁奖人临上台前会从会计师那里拿到信封。这种等级的安保措施不逊色于原子弹发射密码。

　　会计师也得牢记获奖者的名称。1996年颁奖典礼上，莎朗·斯通和昆西·琼斯颁奖，打开信封时发现名字对不上号。于是会计师需要救场———一方面莎朗·斯通在台上即兴演出应对，另一方面昆西·琼斯迅速从会计师处获知准确的获奖者名称。（黄子虹）