跳转到正文内容

不要翻版别人 要做就做自己

  “成都是一个‘规模宏大、前程远大’的城市,我很乐意受到邀请再次访问成都。”在接受本报邮件采访的最后,丹尼斯·史密斯用这样一句话完成了他的受访。

  “对一个西方人来说,成都是一个令人兴奋的地方,有如此巨大的发展潜力,它的环境令人愉悦,创造了人文共享的繁荣环境。”其实,在去年在成都召开的“新兴国家崛起中的世界城市”高层研讨会之前,丹尼斯·史密斯就已对成都有所了解。这座位于中国西部的魅力之都一直吸引着他,也让他有了进一步深入研究这座城市的欲望……

  他心中的国际化城市?

  在思想上和行为方式上有独特之处

  “国际城市应该对世界文化、政治和经济作出自己应有的贡献,应该在思想上和行为方式上有独特之处,而并非仅仅作为一个国家城市发展的代表,不应该是其他城市的翻版,而应该独树一帜。”说起他心目中的国际化城市,丹尼斯·史密斯认为,过去芝加哥是一个范例,现在的范例是伦敦、新加坡和纽约。“值得注意的是,它们除了经济生产能力超强外,还是由‘几个’具有很多不同文化的城市构成的,二者相辅相成。”

  丹尼斯·史密斯认为,国际化城市,最重要的是开放性和抓住机遇,一种敢为人先的精神和奋勇争先的精神。“当然,一定要避免有些城市反应迟钝,造成将来问题积重难返的悲剧。”他强调,切莫通过贬低其他城市来巩固自己的地位。

  成都国际化有何借鉴?

  快速发展,可借鉴芝加哥

  芝加哥是丹尼斯·史密斯在整个采访过程中频繁提到的城市。作为同样处于中西部地区的内陆城市,他建议,成都应认真研究芝加哥的经验。他说,最初芝加哥这个城市是一个“鲜为人知的地区”,但却在19世纪和20世纪初期以非常创新的模式急速发展,不管是文化上、经济上还是政治上,这为成都提供了很多值得借鉴的宝贵财富。“实际上,城市可以很快地发展,比如芝加哥,当然成都也可以做到这一点。”

  对于成都应该如何扩大在全球的知名度和美誉度,丹尼斯·史密斯称,要做到这一点,不妨考虑对具有强烈本土特色的艺术活动进行大力支持,比如制作电影。他认为,成都友善之城的声誉,是一个很宝贵的资产,应该充分利用,它代表的是亲和力和坦诚的人民。“来过成都的人非常喜欢这一点。”因此,他建议,不论做哪方面的工作,都不要翻版其他城市,要做就做自己。

  产业转型,可借鉴伯明翰

  在产业发展方面,丹尼斯·史密斯认为,很多国际化城市的发展,普遍都是抓住了世界性的政治格局调整、技术革命浪潮和产业结构升级等发展大趋势,从区域性中心上升为国际化城市,“转型时期会造就很多机会,同时也会产生很多风险。”他提醒,千万不能因为迎合外国人口味或为了获得其他人的青睐,而压制和忽视本地居民的利益,风险会导致本地居民可能会把国际化当做负担,比如资源流失会转嫁到他们头上。成都的策略一个很重要的方面,应该是通过有效和有说服力的办法让人们认识到成都是国际城市的观点。

  在丹尼斯·史密斯的眼中,成都是一座非常有活力,有进取精神的城市,作为一个内陆城市,成都有着把人们从沿海地区吸引到内陆地区的能力。曾在伯明翰住了8年的丹尼斯·史密斯非常清楚工业化对城市发展的影响,来到成都了解了成都的产业发展状况后,他发现成都和伯明翰两座城市在发展产业的道路上有着共同点,他赞同成都重视高新技术产业发展的思想,“这是适应新工业模式发展的。”

  丹尼斯·史密斯

  (Dennis Smith)

  英国著名社会学家、英国拉夫堡大学(Longhborough University)社会学教授,主要研究领域为全球化、现代性、社会理论。著有《埃利亚斯和现代社会理论》、《历史社会学的兴起》、《芝加哥学派:人文主义批判》《后现代性的预言家——齐格蒙特·鲍曼传》、《全球化:神秘进程》等。丹尼斯·史密斯在过去的40年中,在研究宏观社会变迁过程里花费了大部分精力,他的脚印从美洲横跨到欧亚大陆,有人将他比作城市社会发展的“把脉者”,他笔下研究的关于城市社会发展的著作无不深刻剖析了城市中产业、经济、文化之间的各种相连关系,从城市环境的变化分析出城市未来发展脉络。

  丹尼斯·史密斯

  “把脉论”

  □我们鼓励创新,我也应加强网络的联系以及人和人之间的沟通,这样的话,我们就可以分享各个区域间创新的战略计划,学习新的创举。

  □城市需要有绿色的基础设施建设,良好的区域创新策略,通过制造这些产品和提供这样的服务,城市才拥有一个创新型社会,而且不容易被别人所模仿。

  我写了芝加哥的书

  我也会写成都的书

  “对一个西方人来说,成都是一个令人兴奋的地方,有如此巨大的发展潜力,它的环境令人愉悦,创造了人文共享的繁荣环境。”其实,在去年在成都召开的“新兴国家崛起中的世界城市”高层研讨会之前,丹尼斯·史密斯就已对成都有所了解。这座位于中国西部的魅力之都一直吸引着他,也让他有了进一步深入研究这座城市的欲望。去年来蓉时他就表示,“在20年前,我研究了城市分析的理论,写了关于芝加哥学派的书。这几年,我会写一本书,那就是写成都学派的书。”

  与丹尼斯·史密斯的“E对话”

  Q: Give your opinions on the evolvement of international cities and the problems to be tackled in the process as illustrated by the examples of some of the international cities that you have a good knowledge about, such as the New York, Chicago, Singapore, Hong Kong, Tokyo, Seoul, Beijing and Shanghai.

  A:Very important are openness and opportunism, a willingness to experiment, and vigorous competition between interests. Important to avoid is humiliation of those who lose out because that stores up immense trouble for the future. It is a mistake to allow winners to use their profits to entrench themselves by buying off criticism and opposition.

  Q: We all know that an important part of the efforts to make Chengdu an international city is to make the world know the city. What are your suggestions on the image promotion for Chengdu and make more people in the world to know about the inland city in western China?

  A:If you can see how to do it, consider supporting a strong local arts scene, eg making films.

 

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2012 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有