资料图：普京夫妇

　　中新网3月2日电 据俄新网2日报道，俄罗斯现任总理、总统候选人弗拉基米尔•普京称，请媒体不要打扰他的妻子和女儿，希望给她们平静安稳的生活。

　　西方各大报刊媒体编辑问普京，其夫人是否做好准备以“第一夫人的身份回归社会生活”。普京回答称：”她不喜欢做公众人物，而且现代传媒残酷无情，不是所有人都准备好应对这一切的。“

　　他继续说：”你们都看到了，我的家人既不从政，也不从商，我恳请你们不要打扰她们，给她们平静安稳的生活。“

　　普京只说两个女儿即将大学毕业，已经开始写学术论文。他说：“她们都很好。”

　　普京最后邀请西方记者和他一同去参加冰球训练，称大家已经等他很久了。他说：“我会上场的，大家已经等我一个半小时了，好了，我该去训练了。”

　　普京将参加俄罗斯3月4日举行的总统大选，外界分析认为他将在首轮投票赢得胜利。