国际在线报道：十一届全国人大五次会议新闻中心于3月8日（星期四）16时45分在梅地亚中心多功能厅举行记者会。全国人大常委会委员、全国人大常委会法制工作委员会副主任郎胜，全国人大常委会法制工作委员会刑法室副主任李寿伟就“刑事诉讼法修改”回答中外记者的提问。

　　南方都市报记者:

　　我想请问郎主任一个问题，我们注意到，最新修订的刑事诉讼法里面增加了第188条，说到“经人民法院通知，证人没有正当理由不出庭作证的，人民法院可以强制其到庭”。我们很关心这个问题，什么叫做“正当理由？比如我感冒了，咳嗽了，叫不叫正当理由？这是新增设的法条，我们想请问一下立法意图是什么？

　　郎胜:

　　证人，按照刑事诉讼法的规定，是诉讼的参与人。证人在诉讼当中起着重要作用，当他的证词对整个案件的定罪量刑有重要关系，对他的证词，控辩双方又有分歧，法院要查明案件事实，法庭经过综合考虑，认为这个证词至关重要，就需要证人到庭来作证。接受当庭的质证，这是每一个公民的义务。我们要维持整个社会秩序的稳定，我们每个公民要享有安居乐业的生活，同时我们也要为这个社会作出我们应有的贡献，履行我们应尽的义务。所以公民作证，了解案情的人对案件情况作证是他应该履行的义务。我刚才提到了，当出现证词至关重要，法庭要判明案情，对这个证词又存在很大争议的时候，法庭可以决定这个证人出庭，控辩双方，比如检察机关和律师也可以申请法院要求某位证人出庭。在这种情况下，证人应当履行义务，出庭接受法庭的质证。

　　在履行义务的过程中，有的证人会出现特殊的情况，即我们讲的，正当的理由。正当理由可能会很多，每个案件的情况不一样，每个人的情况不一样，我就不好回答说感冒咳嗽是不是。但实际上，正当理由就是我们常人判断他的这种理由是正当的、是合理的。比如交通中断了，他来不了，或者说那天他有一个特别重大的事项，使他无法离开，或者说那天他真患了严重疾病，根本就起不来床，这些都可以，作为常人，作为一般的人来理解都应该视为正当理由。但是在具体的个案上，就需要根据个案来判断，任何人在履行作证义务的时候，不能故意的为逃避这种义务而找种种借口不出庭。因为如果这样的话，诉讼就难以继续进行，可能犯罪就难以受到追究，可能被害人的权益就难以得到保障，正义就难以伸张，司法公正就难以实现。所以，每个公民都有这样的义务，当他故意拒绝履行这种义务的时候，就需要强制他来履行，怎么强制？这次法律专门做了规定，司法机关可以强制其到庭。