本报讯（记者文静 实习记者王玲）昨天，自来水集团称，政府和企业将共同出资约3亿元，翻新1800公里老旧自来水管，完工后本市上世纪80年代前的老旧水管将全部更新。这是本市历史最大规模的老旧管线改造。改造后，本市数十万居民将告别因外地水进京造成的微黄的自来水。

　　自来水集团相关负责人介绍，上世纪80年代以前，由于经济发展和技术水平的局限，建造的自来水管道经长时间后内壁容易锈蚀、结垢。目前，本市约有8800公里的自来水管道，这种易生锈的管道还有1400公里（近期工程已更新400公里，其中包括部分90年代水管）。另据介绍，部分80年代的水管将完全更新。

　　该负责人表示，即便供水管道内壁锈迹斑斑，但此前本市的水源水质单一，因此不会出现脱落铁锈、影响自来水水质的情况。但从2008年10月开始，北京水资源日益紧缺，北京开始引入河北水库水，尽管出厂的自来水符合国家饮用水卫生标准，但“客水”与本地水中的溶解性无机盐含量有差异。自来水集团相关负责人解释，这种硫酸盐成分对铁的内壁有腐蚀性，可造成铁锈的脱落，因此形成了部分小区用户家中出现自来水发黄发浑的现象。

　　据悉，北京的水源地目前包括河北、山西和本地水等20余处。2014年，江水将进京，由于“南方水”和“北方水”的水质存在差异，届时将不可避免发生黄水问题。为应对这种状况，本市启动了历史最大规模的供水管线改造，全部翻新旧管道，适应江水进京。

　　自来水集团介绍，直接更换管道不但费用高，而且会长时间阻碍交通，严重影响居民用水。因此，本市首次大规模从国外引进25台移动压缩空气机设备，实施不开挖的“旋风喷涂”修复技术，为中心城区的1800公里供水管线进行改造，实现不断路、最短停水时间的快速施工。

　　■对话

　　“旋风喷涂”不会污染管线

　　记者：请介绍下改造涉及到的具体地区？

　　北京自来水集团雨通公司总经理助理张海祥：目前已经完成约410公里，包括牡丹园、花家地、六里桥、芍药居北里等等。下一步将对西三环沿线、丰台部分地区、西城部分地区等进行老旧管道改造。预计全部工程在2014年长江水进京前完成。

　　记者：据说使用新技术可以获得一些额外的好处？

　　张海祥：该技术对城市供水管线中难以寻找到的“针眼”渗漏也有修复功能，不仅保证了自来水的水质，也解决了一些用户因供水管道堵塞、内径变小出现的无水或水微现象，可提高出水量。

　　记者：内喷涂材料是否会对自来水造成二次污染？

　　张海祥：自来水集团使用的内喷涂材料，经卫生部审核，符合《生活饮用水卫生监督管理办法》的有关规定，达到了国家食品级标准，对自来水不会造成二次污染，而且在每次施工前和施工后，国家城市供水水质监测网北京监测站都要对居民家中自来水进行检测，工程改造后的水质完全符合国家饮用水标准，广大市民完全可以放心。

　　记者：本市改造完成后，是否意味着居民彻底告别黄水？

　　张海祥：城市供水管网还包括户内供水管线，户内供水管线要进行内喷涂防腐改造，除了该管线符合改造条件外，还需要政府和产权单位的大力支持和配合。目前，市建委正牵头研究户内供水管线的改造，预计户内的改造也将同步在2014年长江水进京前完成。

　　■施工现场

　　利用强大气流去锈上膜

　　昨天上午，自来水集团在朝阳区安慧里三区启动老旧管线修复工程，一天就完成了该小区的改造。

　　记者在现场看到，技术人员操作着一台价值80多万元的移动压缩空气机。施工时，技术人员首先在供水管道两头各开挖一个坑，随后利用压缩空气机，在地下的供水管道内壁喷出压力强大的旋转气流，来清除管道内壁的锈垢，然后进行清淤烘干。随后，由旋转气流再次将液体环氧涂料均匀涂敷在管道内壁上，形成一层隔绝金属管材与水接触、表面光滑的防腐保护涂膜，最终解决了铁管道的内壁锈蚀和凹凸不平的铁锈。

　　技术人员介绍，翻新100米左右的管道仅需几十分钟的时间，再加上清淤和烘干的时间，6栋居民楼两百多户的老旧管道更新一天就能完成。相比之下，如果“开膛破肚”更换管道，至少需要三周的时间。据悉，这种“旋风喷涂”技术可以延长管道使用寿命20年以上。