帕尔弗里出发前踌躇满志。

因为“一股强劲洋流把她向反方向推”，后援团队1日宣布，女马拉松泳将彭妮·帕尔弗里中途放弃不依靠漂浮设备和防鲨笼横渡佛罗里达海峡、从古巴游到美国的努力。当时，帕尔弗里已经游完大约四分之三的征途。

　　无防护挑战佛罗里达海峡

　　据新华社电 后援团队1日宣布，女马拉松泳将彭妮·帕尔弗里中途放弃不依靠漂浮设备和防鲨笼横渡佛罗里达海峡、从古巴游到美国的努力。

　　不敌逆流

　　后援团队成员安德烈娅·伍德伯恩告诉美联社记者，1日凌晨，帕尔弗里在美国佛罗里达州基韦斯特以南大约42公里的海域放弃挑战，原因是一股强劲洋流把她向反方向推。

　　当时，帕尔弗里已游了40小时，游完了大约四分之三的征途。

　　伍德伯恩与随行船只上的人员保持沟通，得知除被水母蜇伤，帕尔弗里身体状况良好。

　　后援团队说：“彭妮（·帕尔弗里）正在她的随行船只上，由船上人员照料。”

　　帕尔弗里现年49岁，英国出生，19岁移居澳大利亚。

　　她6月29日拂晓从古巴首都哈瓦那海滨出发，原打算历时40至50小时抵达美国佛罗里达州海岸，目标是成为不依靠漂浮设备和防鲨笼横渡佛罗里达海峡的第一名女性。

　　频受水母侵袭

　　决定放弃前数小时，帕尔弗里仍平稳、有力地向前游。她一度告诉随行人员，海水状况极好，只是她感到非常热。

　　伍德伯恩说，随行人员每半小时向帕尔弗里提供含电解质和糖类饮品，帮她保持体力，防止脱水。

　　帕尔弗里出发时穿普通泳衣，夜间套上合成弹力纤维质地、无漂浮功能的紧身衣裤，早晨脱下。即使这样，帕尔弗里夜间仍频繁受到水母侵袭。她告诉随行人员，口部“非常疼痛”。

　　横渡途中，帕尔弗里看到一些鲨鱼和成群海豚。在随行船的电动“鲨盾”保护下，帕尔弗里没有受到鲨鱼袭击。

　　伍德伯恩6月30日称赞帕尔弗里“身心坚强”。

　　后援团队说，虽然没能靠自身体力如愿踏上美国海岸，但帕尔弗里凭借已游过的距离，打破自己先前的纪录。（刘 鹏）

　　威水史

　　曾多次创纪录

　　据新华社电 帕尔弗里泳龄大约20年，去年6月从加勒比海小开曼岛游至大开曼岛，全程大约109公里，不使用防鲨笼，创下世界纪录。另外，她曾两次横渡英吉利海峡、3次环游曼哈顿岛、1次往返横渡直布罗陀海峡。

　　帕尔弗里这次挑战失败后，不少热心支持者在社交网站留言安慰鼓励。

　　美国六旬女泳将戴安娜·尼亚德去年两次尝试无防鲨笼横渡佛罗里达海峡，均告失败，打算今年夏天再次发起挑战。尼亚德关注帕尔弗里这次横渡。她发布微博消息说：“我确信我们的团队将从她（帕尔弗里）的横渡中学到东西。”