早报记者 顾文剑

　　昨日，联合国教科文国际民间艺术组织副主席伊廷将自己历年来珍藏的近50套各国民族服饰、乐器和手工艺品无偿捐赠给上海宝山国际民间艺术博览馆。

　　与此同时，“蕾丝”这一比利时传统民间手工艺与中国水族马尾绣也同台展出。

　　据悉，本次展览共展出蕾丝作品187件，包括狭条花边、克鲁尼花边、弗兰德斯花边、花式花边、梅希林花边等各种类型。

　　此次参展的比利时手工蕾丝织品是由比利时阿托菲尔蕾丝学校提供的。这所学校的成立宗旨是指导高层次蕾丝制作，使其制作成为一门真正的艺术。

　　据悉，展出作品按用途分为16世纪末期服饰、婚纱上装、挂毯、方形披肩、桌布、桌垫等。

　　马尾绣作品则有56件，包括马尾绣的传统应用，如水族人背小孩用的背带（水语称为“歹结”）、翘尖绣花鞋（水语称为“者结”）、小孩帽福、女性的套装、围腰、胸牌、童帽、荷包、刀鞘护套等，此外还展示了运用马尾绣技艺的现代生活用品，如女靴、领带、纸巾盒等。