据共同社分析，小泽之所以退党，是因为反对野田佳彦政府推行以提高消费税为核心的社会保障和税制一体化改革大纲。民主党在2009年众议院选举中大胜垄断政坛多年的自由民主党。民主党时任党代表鸠山由纪夫当时承诺，执政后不增税，以遏制官僚制度、减少开支浪费的方式缓解财政压力。

　　共同社2日援引一些民主党高级官员的话报道，退党申请没有标注日期，需要逐一加以确认，暂时无法受理。一些政界消息人士说，小泽最早会在一周内开始筹建全新政党。

　　美忧政局动荡

　　小泽是民主党内最大派系的掌门人，获称“影子将军”。分析称，民主党的内讧演变成了分裂，野田的执政基础势必将由此弱化。

　　近两年小泽在党内遭遇多次打击。2010年，小泽在党代表选举中败给菅直人，后者上台后开始走“脱小泽”路线；2011年，小泽一派支持的候选人海江田万里再次在党代表选举中败给野田。

　　若50名议员最终退党，民主党仍将保持在众议院的多数席位。众院共有480席，民主党先前占据289席，如果40人离开，仍占据249席，超过半数。

　　另据共同社报道，美国政府官员2日对小泽一郎率本派系议员申请退党一事表示担忧，称野田政府势必会出现不稳，日本政局可能会突然出现动荡。

　　综合新华社等报道

　　日本民主党前干事长小泽一郎与其派系的参众议员共50人于7月2日提交了退党申请，理由是野田佳彦首相拒绝撤回消费税增税法案。

　　野田佳彦

　　小泽一郎