跳转到正文内容

美国市长联席会副主席爱上中国吉林

http://www.sina.com.cn  2012年07月04日16:20  东方今报 微博

  6月19日至6月22日,美国市长联席会副主席、美国亚利桑那州梅萨市市长斯科特·史密斯(Scott Smith)受吉林省政府邀请访问吉林。三天的短暂行程,让这位年富力强的美国政治家深深地爱上了中国,爱上了吉林。

  美国市长和中国的不解之缘

美国市长联席会副主席爱上中国吉林

  Mayor Scott Smith (斯科特·史密斯市长)

  史密斯市长是一名受当地美国人热爱的政治家,他治下的梅萨市是近来美国经济发展最快的几个城市之一。史密斯市长成功地在金融危机中对梅萨市的经济、就业结构进行了转型,使这个亚利桑那州的美国第38大城市成为少有的几个在金融危机后实现了经济快速复苏、发展的城市之一。因为史密斯的卓越领导能力,他被当地人誉为梅萨市的MVP,也正因此,他在美国所有城市领袖云集的市长联席会担任副主席,并将于明年正式上任该组织的主席一职。

  史密斯市长的至交好友Fred Lyons先生是一名中国通,他们经常在一起看NBA,打篮球,举办家庭聚会。这位金发碧眼的Fred有一个哲学寓意的中文名字——连希恒。这位连先生是美国Economic Bridge International(经连管理咨询)公司的高管,这是一家以协助促成中美政府、商业合作为主要业务的公司,在中国的上海设有分公司。连希恒经常向他的市长朋友炫耀他在中国的工作成果和“福利”,包括各地的美食、秀美的山川、遍布全国的文化圣地,而更多提到的是中国人的友好。

  于是,心痒了很久的史密斯市长在参加日内瓦峰会时,请求一同与会的这位中国通朋友,无论如何,希望安排一次访问中国的行程,看看他朋友眼中这个“神奇的国度”。

  美国公司牵线,吉林接下绣球

  连希恒把史密斯市长的请求转达给了他在中国的同事。难得接到美国政要来华的请求,经连公司的中国区总经理张理敬想到了吉林省。张先生年轻时是一名上海赴吉林延边下乡的知青,怀着帮助第二故乡发展经济的一腔热情加入了经连。他想,经连公司这次如能促成美国市长联席会主席到吉林省访问,对吉林省来说,是一个绝佳的,增进与美国经济文化合作交流的机会。

  吉林省作为中国重要的汽车、粮食、医药、化工老工业基地,近年来在中外合作、招商引资方面赢得高速发展。得益于每年东北亚博览会在长春的举行,吉林省的对外开放如虎添翼。张理敬把经连公司在美国的人际关系资源转达给了自己在吉林省的朋友,获得了吉林省政府的高度重视,省政府立刻安排吉林省政府驻北京办事处和吉林省经合局负责此事的沟通与衔接。

  老工业基地复兴震惊美国市长,中国奇迹引来连声“Amazing”

  史密斯市长对长春一汽生产的校车赞叹不已

  抵达长春后,美国市长的职业习惯让史密斯市长忘记了旅途的疲惫,好奇地用每一分钟观察起中国,这个他向往已久的国家,也从一个市长的角度观察长春市。由于体制和文化的不同,长春市遍布的大型楼盘、绚丽的君子兰城市景观灯、精致的城市绿化带都让史密斯市长啧啧称奇。

  除了观赏城市美景,史密斯市长最重视的还是与中国的政府同行交流经验、探讨合作。他的第一站是吉林省博览事务局,这是举办一年一度的中国东北亚博览会的主要机构。他了解了这个在中国久负盛名的博览会的一些基本情况,并坦率的承认,这个博览会还没有引起美国企业和政界足够的重视,他期望能够把这个博览会介绍给更多美国企业,“当然,提到北朝鲜的时候我会很谨慎”,史密斯市长做着鬼脸说,他也不忘开着美国人特有的玩笑。史密斯市长承诺,回到美国后,他会把中国的东博会推广给更多的美国企业和政治家同行,让中国东博会成为一个更富国际元素的大型展会。

  长春经济开发区是中国著名的汽车工业园区,史密斯市长饶有兴致地参观了一汽生产客车、消防车辆的工厂,看着中国依旧蓬勃发展的汽车产业,史密斯市长好奇地打听起了客车的生产成本。他一边四处拍照,一边不无惆怅的说:“美国过去也曾有辉煌的制造业,但现在,我们恐怕很难再回到过去了。”

  在长春,史密斯市长看到了中美在医药保健、旅游和页岩油页岩气技术上合作的巨大潜力,也看到了精密制造业方面合作的契机。

  在会后游览长春著名的文化广场时,史密斯市长看到长春文化广场排练着节目的老年模特队,市长一边摸着自己浑圆的肚子一边对老朋友连希恒开玩笑说,“我现在知道为什么中国人的身材都那么好了,他们七十多岁还那么能歌善舞。多希望我自己退休后,也能跟他们一起进行文体活动啊。Amazing!(令人惊叹)”

  辽源转型,美国市长赞叹

  史密斯市长在吉林的下一站是辽源,在和自己的同行辽源市金育辉市长的交流中,他了解到辽源从一个煤炭资源型城市向一个新兴产业基地发展的过程。他想到了自己的城市梅萨市过去的发展经历,他说“梅萨也曾通过开拓广泛的工业区域,扶持本地的就业和经济,并取得了一定的成功。但在中国,我看到了令人惊叹的效率和速度。中国人喜欢说向发达国家学习之类的话,但这方面,我们确实需要向中国的同行取经。”

  在辽源,史密斯市长在辽源市政协副主席孙庆安先生的陪同下参观了辽源的袜业基地、蛋制品加工基地和铝材生产基地。他饶有兴致地拿着一双出口到美国给职业篮球运动员定制的运动袜,仔细地看着袜子上的针脚,夸道“这是一双你希望买给自己的袜子”。

  午餐安排在市郊的农家菜馆,史密斯市长第一次欣赏了中国的琵琶琴演奏,惊赞之余他拉着小演员合影。当他知道孙庆安主席送给自己的东丰农民画来自中国“老农”们农闲的业余创作时,他赞叹道“画作很漂亮,但吸引人的恰恰是这些农民自己的故事,我期望能够将这些故事讲给更多的美国人听。”

美国市长联席会副主席爱上中国吉林

  史密斯市长和辽源琵琶学校的小演员在一起

  君子兰,大秧歌,老年模特队,农家菜,琵琶琴,人参茶,农民画……短短的三天之行,美国市长史密斯的脸上始终洋溢着单纯的满足和欣喜。正如在和吉林省政协副主席王尔智先生交谈时,他说:“许多人总是喜欢把中国描绘成一个世界边缘的国家,一个非主流的文化圈,但我认为,中美之间的共同点远多于不同点。我们都各自有一个人民经过浴血斗争换来的政治制度,我们都曾抵抗外国入侵为独立奋斗,我们都试着用经济的快速发展为人民提供更好的生活水准。中国和美国的合作机会远比分歧要多,我期望能够把自己在吉林省和中国看到的一切带回美国,告诉我们美国的市长们。”

  让我们期待类似的中美官方、半官方的互动更加丰富多彩。

美国市长联席会副主席爱上中国吉林

  史密斯市长一行和他的中国朋友们在长春市文化广场

 

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2012 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有