新华社北京7月5日电 欧洲核子研究中心4日宣布，Atlas实验和CMS实验观察到新粒子，与科学界寻求已久的被称为“上帝粒子”的希格斯玻色子一致。记者5日从中科院高能物理研究所获悉，中国科学家亦为实验作出贡献。

　　据介绍，美国、日本、法国、瑞士、意大利、中国等30多个国家参与了Atlas(超环面仪器)实验和CMS(紧凑缪子线圈)实验。中国提供经费和参与科研人员所占比例在百分之一左右，中国科学家在探测器建造、物理分析等工作中发挥了重要作用。

　　参与CMS实验的中科院高能所研究员陈国明说，CMS实验1/3的端盖缪子探测器和端盖电磁能量器的所有晶体，均由中国研制提供。实验中采用了CMS中国组的方法提高灵敏度，比去年采用美国组方法的灵敏度要高3%。

　　中科院高能所研究员娄辛丑参加Atlas实验。他介绍说，Atlas中国组对实验探测器建造方面作出了贡献。中国组还参与了实验数据的物理分析，包括光子触发效率研究等。