南京买家从西安卖家手里买来四尊佛像，总价130万元。可买家付了10万后，认为四尊佛像是赝品，就没付尾款，结果被起诉到法院。去年12月16日，现代快报曾对此案第一次开庭做过报道。随后，南京买家又反诉了西安卖家，认为交易时构成重大误解，要求撤销合同、还他10万。官司打了半年多，直到最近，法院审结了这起案件。

　　案中的四尊佛像是原告路晓雪丈夫的遗物。2010年10月，经路晓雪亡夫的徒弟吴强介绍，胡猛来到路晓雪家中，吴强介绍说三尊铜佛像产自明代。其间，胡猛又看上了一尊碧玉千手观音佛像，吴强说这件产自隋唐。经讨价还价，双方最终商定，碧玉千手观音佛像交易价为70万，三尊铜佛像交易价为60万，四尊佛像共130万。胡猛当即付了10万定金将四尊佛像运回了南京。后来，不少收藏界的人认为千手观音佛像的材质不是碧玉，四尊佛像不可能出自明代和隋唐，胡猛也心中生疑，就不愿支付余款了。2011年11月，路晓雪因没收到尾款，将胡猛起诉到白下区法院。

　　事后，白下法院依法委托北京一家古玩字画鉴定中心，对四尊佛像的制作年代及碧玉千手观音佛像的材质进行鉴定。最终，北京这家鉴定中心拿出的鉴定结论表明，三尊铜佛像都发现有现代铜焊等工艺，做旧明显，都是现代仿品，所谓的碧玉千手观音佛像并非玉石，主要材质是大理石，也是现代仿品。

　　为此，胡猛提起了反诉。他认为交易存在重大误解，所以要求法院撤销买卖合同，相互返还佛像和钱款。今年5月，白下法院第二次开庭审理此案。路晓雪认为，藏品是亡夫遗物，她根本不懂行。“胡猛有着20年收藏史，交易由大家当面验货成交，不存在误解。”路晓雪说，她认为买古董就是“捡漏”，出门不认账的。

　　法院认为，本案双方争议的焦点在于是否构成了重大误解。对于三尊铜佛像，交易过程中，吴强曾做过产自明代的介绍，但路晓雪并没有说这些话。对此，交易风险应由胡猛自行承担。据此，法院认为胡猛反诉重大误解的诉请不成立。而对于碧玉千手观音佛像的争议，法院认为，交易过程中，路晓雪的表述就是“碧玉千手观音”，而且指出材质是碧玉，导致买家胡猛产生错误认知。鉴于大理石和碧玉价格差异很大，所以法院认为这项重大误解成立。近日，白下法院做出一审宣判，判决撤销对碧玉千手观音佛像的部分合同，而三尊铜佛像的合同有效。因此，判决胡猛支付路晓雪三件铜佛像的余款50万，同时将千手观音佛像返还对方。

　　（文中人物系化名）

　　通讯员 白妍 现代快报记者 张瑜