据新华社电 日本执政的民主党9日召开常任干事会，正式决定对前党首小泽一郎等37名提出退党申请的国会众议员给予开除党籍，作为对他们在众议院提高消费税率法案表决中投反对票的处分。

　　当天下午，民主党伦理委员会对该党常任干事会此前确定的处分方案进行审议，认为开除小泽等人党籍的处分妥当，而对前首相鸠山由纪夫停止党员资格6个月的处分有失公平。当天晚上，民主党常任干事会决定维持对小泽等人的处分方案，而将对鸠山的处分改为停止党员资格3个月。另有一名众议员因在表决前已提交退党申请，故未受处罚。