中新网7月19日电 据国家汉办网站消息，日前，首期初级汉语翻译班在赞比亚大学孔子学院举行了开班仪式，赞比亚大学孔子学院中方院长何懿副教授、外方院长常达教授、中方教师郭广伟以及来自朝鲜、赞比亚、刚果(金)的十余名学员出席了开班典礼。

　　开办汉语翻译班是赞比亚大学孔子学院为适应当地社会及市场需求，将汉语教学与实际技能培养相结合走出的一条新路。随着中赞经贸合作的进一步深入与扩大，来赞比亚投资发展的中国企业越来越多，对汉语翻译人才的需求也越来越强烈，而做翻译也是诸多赞比亚学生就业的首选，因为给外资企业工作，待遇会更好些，也能更多地了解中国文化经济的发展。何院长在开班仪式上鼓励学员抓住机遇，成为第一批“吃螃蟹”的人。

　　参加此次培训的学员有留学中国的赞比亚职员，有获得汉办奖学金的学生，还有汉语水平考试的优秀者。开班仪式上，学员们踊跃发言，纷纷表示对汉语有着浓厚的兴趣，将继续努力，学以致用，为中赞贸易、中赞文化交流做出更大的贡献。

　　参加培训班的学员们将在接下来的三个月时间里学习口译、笔译等课程，并去相关的中资公司进行汉语翻译实践。