朝韩联手要给“日本海”改名

　　时报综合消息 8月1日，韩国和朝鲜进行非正式合作，在联合国就其附近海域名称问题与日本展开外交战。

　　第10届联合国地名标准化大会本周早些时候在联合国总部开幕，为世界各国专家讨论解决与地名相关的问题创造了条件。

　　国际组织将朝鲜半岛与日本之间的海域正式名称定为日本海。但韩国和朝鲜坚持认为它的本名应该是东海，或者至少应同时使用这两个名称。

　　据一名联合国消息人士称，朝鲜和韩国代表正力图推广一种使用两种名称的非约束性行为，从而避免各国之间的争端。

　　这位没透露姓名的人士说：“朝鲜直接要求并行使用两种名称。韩国和朝鲜实际上采取了合作的方式。”

　　不过，日本则宣称应该保持单一名称。

　　与此同时，美国明确表达了应在朝鲜半岛和日本之间海域使用单一名称的政策。美国国务院发言人称：“我们理解韩国使用不同的名称。”该发言人表示，作为韩国和日本的重要盟友，美国敦促双方“共同合作，与国际航道测量组织在这个问题上达成相互接受的方式”。 (参考)