享受刘翔的 “胜利”

　　陈均

　　“享受我的奥林匹克！”北京时间2012年8月3日18时48分，刘翔更新了微博。稍早些时候，他结束了在德国的短暂集训，飞抵第30届夏季奥运会主办城市伦敦……

　　刘翔归来，正式兑现他“再战奥运”的承诺。

　　2008年8月18日上午，鸟巢体育场，男子110米栏预赛，刘翔在万众期待之下，从腿上撕下道次贴纸，头也不回地离开，看台上被震惊的人们开始哭泣，中国顿时陷入错愕。但当时并没有几个人知道，这个25岁的男人赛前用一只伤脚玩命地踢墙，试图让自己麻木，失去痛感……一个蚕豆大小的右脚跟腱钙化物，成为他以及他的团队的“阿喀琉斯之踵”。

　　遗憾、失望甚至质疑，当时这一切都被杂糅在中国人的情绪中，接下来的大半年，刘翔的形象从广告中遁形，退赛那一刻被看做刘翔职业生涯的“劫点”，如果他再也不能重返赛场，他恐怕会被一些人当作中国体育史上最著名的“逃兵”，因为他们觉得自己看到的只是一个没有任何表达的背影。

　　临近伦敦奥运会开幕的某一天，愤怒的中国留学生在唐人街一家中餐馆酗酒砸店，被传得沸沸扬扬。那天，刘翔在伦敦国际田联钻石联赛中又一次退赛，不过，这次只是肋部肌肉不适，并无大碍。有了北京的一幕，伤退之于刘翔和翔迷来说，都是敏感词。刘翔的每一次“不坚持”都让中国人神经紧张，这是一种复杂纠结的情绪。

　　人们对刘翔寄予太大的希望，却缺乏承担失望的勇气。央视解说员韩乔生的微博中写着这么一段话，“约翰逊、特拉梅尔、摩尔、威尔逊、佩恩、奥利弗、理查得森、梅里特，这么多年过去了，美利坚好手风起云涌，前赴后继，而中国只有一个刘翔……”

　　北京奥运之后，13个月的伤退，数次赴美国治伤，复出时要竭力才能跟上师弟史冬鹏的脚步……“我25岁，不算老吧？我这人脾气比较倔，人家越是觉得我可能放弃，我越不会。”

　　刘翔选择并承诺要回来，以一种艰难的、让人动容的方式。他的父亲刘学根告诉外界，“那段日子里，刘翔想了很多以前他从来没有想过的问题，包括对人生的很多思考。”而当时间定格在伦敦奥运会上时，人们发现刘翔又一次成为焦点。

　　从北京到伦敦，刘翔用了4年时间去挣扎、坚持和收获。其间，他去过美国疗伤，在莘庄基地埋头苦练，拿过上海黄金大奖赛亚军、亚运会冠军还有世锦赛银牌……都写着刘翔一步步回归的足迹。下周二的下午（北京时间8月7日17时10分），刘翔将再次站上奥运会男子110米栏的起跑线。或许，很多人更加期待的是一天之后的决赛（8月9日凌晨4时15分）：金牌？银牌？还是其他？

　　事实上，谁又能否认，刚度过29岁生日的刘翔能战胜病痛，再次站上奥运会的跑道就是一种胜利？

　　获准为国家级非物质文化遗产代表作。加多宝凉茶独家使用王泽帮传承配方，精选本草植物材料配置。