本报伦敦专电（记者张晓敏）时隔四年，再次入住奥运村，刘翔很兴奋。他目前各方面情况都不错，正在积极备战。

　　刘翔表示，奥运会比赛也是全球高水平运动员同场竞技的一个最大舞台，能够参加这样的赛事肯定是比较开心和兴奋的。他还透露，在奥运村里，他也见到了很多中外运动员，“作为运动员，相互之间见到，都感觉很亲切，所以说要感谢奥运会给我们这些运动员提供的舞台。”他还说，在奥运村里也见到了好几个拿到奥运冠军的运动员朋友，“我祝贺他们拿到冠军，他们的成绩和冠军在某种程度上，对我也是一种很好的鼓励，让我倍感振奋，我会更加努力。”

　　谈到自己的状态，刘翔坦言，尽管之前的确遇到了不少困难，但他会迎难而上，“目前各方面情况都不错，一切都很正常，自己也在积极调整，争取在比赛时可以拿出一个最佳状态。”

　　明天上午，刘翔将迎来奥运会男子110米栏的预赛，后天晚上则有复赛和决赛两枪要跑。“两天三枪，强度不小，但我会积极准备，以一个最好的状态，去迎接比赛的到来。”