记者 赵映骥

　　昨天，如果体操名将李小双看了奥运会男子体操吊环决赛，肯定会大吃一惊。

　　因为1992年奥运会和1996年奥运会，和李小双同台竞技，比他还大将近一岁的保加利亚体操名将、现任保加利亚体操协会主席乔丹·约夫切夫又一次站在了奥运赛场。

　　昨晚，39岁的约夫切夫让观看吊环比赛的观众们见证了一个奇迹——他成为了首位六度征战奥运会的男子体操运动员。

　　尽管他15.108分的成绩名列倒数第二，但观众们还是对他给予了最热烈的掌声和欢呼声。

　　后继无人，被迫复出

　　1973年2月24日出生的约夫切夫完全就是保加利亚体操界的“活化石”，从1987年开始参加国际大赛起，约夫切夫参加了6次奥运会，获得了1银3铜的成绩，2009年更是当选保加利亚体操协会主席。

　　但体操是一个吃青春饭的项目，年龄的增长注定会导致状态的下滑。

　　最明显的例子就是2011年的世锦赛上，约夫切夫曾坚持参加了所有六个项目的比赛，但赛后他得出的结论就是伦敦奥运绝不能这么做：“伦敦我只比吊环。我的腰也疼，关节也疼，因此不值得再去尝试别的项目。”

　　作为一名保加利亚体操人，他对国家有着强烈的热爱，保加利亚的体操并不强，今年更是面临了如果他不参赛就将缺席的尴尬。为了国家的尊严，他决定复出：“我不想看到保加利亚缺席体操项目，我觉得自己还可以挺下来！”需要指出的是，他的这次复出代价有多么大，他膝盖有伤、腰背部有伤、二头肌有伤、手腕上也有清晰的伤痕，约夫切夫的话透露着一种无奈：“我的手腕，几乎已经断了一半了。”

　　可即使是这样，他还是创造了一个奇迹，预赛他以15.308分晋级，决赛虽然积分倒数第二，但还是迈入了15分行列。对于自己的成绩，他感到满意：“能够进入决赛，我已经很满意了，我没有指望还能夺牌。”

　　未来计划培养新人

　　如果每届奥运会，都要靠约夫切夫这身老骨头来拼命，那是相当不人道的，对此保加利亚政府也进行了政策倾斜。目前保加利亚政府已经为体操协会建设了一座全新的体操馆；通过选拔，保加利亚体操队选到了一批十二三岁的队员；约夫切夫已经退役15年的队友杜涅夫，也回到队里担任了教练一职。

　　所以对于未来，约夫切夫还是充满了信心：“在回到保加利亚后，我就意识到需要培养更多的年轻人来参加这项运动，现在我们好多了，体操房在建设中，政府也将提供更多帮助，这些对年轻人来说是有诱惑力的，我希望我的坚持，能够成为对这些孩子们的激励，他们之中一定会有人名垂青史的。”