国际在线报道（记者 张晶）：他目睹了中国改革开放初期的百废待兴，他感受着中国现代化建设的迅猛发展；他爱听中国京剧，他爱看中国电影；他事业有成，他体贴顾家，他就是中国的好女婿——尼泊尔人吉瓦。

　　1983年，获得奖学金的吉瓦带着自己的梦想跨过喜马拉雅山独自一人来到中国的大学求学，那年他19岁。1984年，在北京语言学院补习了一年中文的吉瓦来到南京理工大学（现更名为东南大学）攻读本科。80年代初的中国正处在改革开放初期，回忆起当时自己在中国的所见所感，吉瓦说：“80年代的时候中国的基础设施还不太完善，没这么多高楼大厦，和现在是天壤之别。当时我接触到的中国人他们脑海中的世界版图上只有两个国家—中国和外国。”

　　改革开放初期，购买生活必需品时要用布票、油票、粮票限量购买。作为一个生活在南京的外国人，大学四年里，吉瓦不但要克服日常生活中遇到的语言障碍和生活习惯上的种种不便，还要努力钻研自己的专业课——地质勘探，当时的艰难程度可想而知。

　　大学顺利毕业后，吉瓦考虑再三，决定留在中国这个充满机遇的地方发展。1989年，为能源行业提供产品及服务的国际巨头哈利伯顿公司进入中国，专业对口的吉瓦决定抓住机遇，在这个世界500强企业中大干一场。在这里，他认识了同事杨淼。在日常工作中频繁接触、共事的他们互相吸引、相恋、相知。杨淼回忆当时相恋的情景时说：“我认识我先生的时候，他已经可以讲很流利的中文，所以对我来说他不是一个完全的外国人。我们谈恋爱谈了五年，又同在一个美国公司工作，平时的工作语言是英语，所以好像结婚前并没有感觉到什么大的文化冲突。”

　　就这样，两人的感情在共同的工作环境中发展得很顺利。不过，英语本科毕业的杨淼表达了希望去美国攻读法律博士的心愿。在中国事业已有起色的吉瓦毅然决定追随自己的爱人，漂洋过海去美国。吉瓦认为尽管他们两个人来自不同的文化，但是两种文化有着很多共通的地方，两人很有认同感。“我们都是亚洲国家，很多思维方式是比较接近的。尼泊尔是个比较保守的国家，中国至少以前也是保守的，所以我们在思想上没有太多的摩擦。”

　　吉瓦和杨淼这对情侣在美国同甘共苦、相濡以沫。他们的感情也得到了突飞猛进的发展。1996年，杨淼随吉瓦来到尼泊尔拜见从未谋面的准公婆，这个外国准媳妇的造访自然给吉瓦的婆罗门家庭带去了不小的文化冲击。“刚开始我父母很反对，所以我妈妈哭了很久，主要是因为我要和外国女孩子结婚。”

　　顶着这种来自家庭的压力，两人于1998年在美国步入了婚姻的殿堂。可是，刚开始共组一个家庭，以前不是问题的文化差异就浮出了水面。“在中国两个人结婚，男方是要给女方很多聘礼的；尼泊尔是女方要给男方家很多嫁妆的。我们在美国结婚，我的父母想他家一定会给我家一些聘礼，他家认为中国媳妇一定会带来很多嫁妆，结果我们双方家庭都想错了，他家没有聘礼，我家也没有嫁妆，我们两个就这样一无所有地结了婚。”

　　婚后，这对来自不同国度的夫妻也要面对自己小家庭中凸显的各自固有文化差异间的博弈。“结婚后，我们的确开始感受到了一些不同。我记得我们在吃饭的时候，我先生的碗里经常会剩一点米。我是从小在农村长大的，父母教育我每一粒米都是来之不易的，要吃干净、不能剩掉。所以，有一次我就很生气地说每一粒米都来之不易，为什么要剩下？后来我先生就把这个习惯改了。那时我认为他像小孩子一样浪费。后来才知道这是他的文化，似乎在表达一种感恩。然后我就觉得挺抱歉的。”

　　1