国际在线报道（记者 朴银玉、李景曦、赵雪梅）：每周六，北京朝阳区的韩国文化院都有一位美丽典雅的韩国女音乐家给中国人讲解韩国传统音乐知识。从她那里，韩国文化爱好者可以学习伽耶琴、短箫、鼓等韩国传统乐器，也可以学习韩国传统歌曲和韩国传统舞蹈。她就是权泰庆。

　　现在大家听到的是权泰庆表演的伽倻琴弹唱曲《阿里郎》。伽耶琴是韩国传统乐器，形状近似于中国的古筝，是极具韩国传统色彩的弹拨乐器。伽倻琴铿锵而悠扬的琴声最能诠释《阿里郎》苍凉歌声的深远意境。

　　权泰庆四岁就开始学习韩国传统音乐，师从韩国非物质文化遗产传承人的”伽倻琴名人”池成子和“韩国名唱”李一珠，向他们学习伽倻琴演奏和韩国传统唱腔。此外，权泰庆还学习了韩国传统舞蹈和传统鼓技。自1990年获得韩国全国伽耶琴大赛优秀奖之后，她不断在各项大赛中获奖，成为韩国著名的伽耶琴演奏艺术家。

　　谈起来中国的原因，权泰庆说，上大学开始接触世界各国的音乐后，便对中国音乐产生了浓厚的兴趣，不只是古筝、琵琶让她向往，京剧更是给她种下了到中国的梦想。她说：“大学一年级的时候学校有京剧课，我一下子被京剧迷住了，当时就下定决心将来一定要去中国。去中国不仅可以学习京剧，还可以把韩国传统音乐传递给中国人。”

　　2002年一个偶然的机会，权泰庆得到了青岛韩人文化中心的邀请，请她在青岛教授韩国传统音乐。和她当时的名气相比，这不免有大材小用之嫌，但权泰庆认为这也许是实现自己多年梦想的机会，便毅然决然地放弃了在韩国的诸多光环和大好前途，来到既陌生又语言不通的中国。

　　1