国际在线报道（记者 吴倩 安光浩）：第十七届中韩未来论坛9日在北京举行。两国各界知名人士、专家学者在论坛中回顾中韩这对近邻过去20年关系的发展，并就两国关系的未来前景坦诚交流。中国学者虞少华女士提出推进中韩安全合作的倡议，而韩国国会议员金宗埙则呼吁，韩中未来应进一步扩大民间交流，特别是要加强国民间的理解和沟通。

　　中韩虽是近邻，但两国直到1992年才正式建交。建交两年后，中韩领导人一致同意举办中韩未来论坛，并将其确立为两国间的定期交流项目，意在通过加强两国各界知名人士及专家学者间交流，为中韩关系未来与东北亚地区发展建言献策。论坛由中国人民外交学会和韩国国际交流财团共同举办，已成为两国民间交流的标志性活动之一，历届代表曾提出很多有价值的意见和建议，受到了两国政府的高度重视，

　　本月24日就是中韩建交20周年的日子。短短20年来，中韩关系发展之快令人瞩目，特别是双方的经贸合作。中国已成为韩国在全球最大贸易合作伙伴，两国贸易总额从1992年的63亿美元，增至2011年的2200多亿美元。同时，两国在文化、教育、科技等领域的交流与合作也日益活跃。

　　关于中韩经贸关系，全国政协委员、首任驻世界贸易组织（ＷＴＯ）代表孙振宇认为：“除了在传统的汽车、电子、通讯领域外，（中韩）要在环保、高科技、服务贸易领域加强合作，努力扩大合作规模，提升合作技术水平。中国和韩国都是Ｇ20成员，在国际金融体系改革、气候变化谈判和多边贸易谈判中都应该进一步加强沟通与合作，在全球经济治理中发挥积极建设性作用。我们（还）希望中韩间加快自贸区谈判步伐，这对于推进中日韩谈判有积极作用。”

　　1