9日，海峡两岸关系协会会长陈云林与海峡交流基金会董事长江丙坤在台北签署《海峡两岸投资保护和促进协议》、《海峡两岸海关合作协议》。图为协议签署后，陈云林（左）向江丙坤（右）致赠“粉彩山水纹福桶对瓶”，共祝两岸人民幸福平安。黄少华 摄

　　中新社台北8月10日电 (记者 黄少华 郭军)海峡两岸关系协会会长陈云林，在圆满结束两岸两会领导人第八次会谈后，于10日午间率海协会协商代表团离台返回北京。行前，陈云林参观海基会新大楼，与海基会董事长江丙坤同勉推进两岸关系。

　　位于台北大直的海基会新办公大楼，今年5月落成启用；造型似艘木船，象征台湾的海洋文化，并传达“两岸一脉”意象；建设经费全部由海基会董监事、企业界和台商捐款而来。

　　10日上午，陈云林与夫人赖晓华在江丙坤夫妇的陪同下，参观了海基会9楼办公室、空中花园、8楼会议室、和平厅、7楼会史馆与2楼公亮(已故首任海基会董事长辜振甫的字)厅，经过1楼历史走廊、联合服务中心，最后在天灯大厅与记者见面。

　　江丙坤感谢陈云林此次风尘仆仆来台湾会谈、签署两项协议，也很高兴他前来参观，实地见证自己两个梦想的实现。4年前，江丙坤到海基会上任，期许自己两个“美梦”：以大格局、新思维推展两岸关系；为海基会找一个自己的家。

　　江丙坤说，这两件事情互有关联、相辅相成。因为兴建海基会新大楼标志着和平稳定的两岸关系，“如果没有两会携手努力8次会谈完成18项协议的签署，这栋新大楼也无法兴建。”

　　陈云林致词说，他一直盼望能到海基会新大楼来看看好朋友，“今天用了近两个小时参观，内心感触良多。”他说，海基会的新家是两岸关系的里程碑，新建筑随时在兴建，但没有一栋大楼像海基会大楼这样具有如此丰富的意涵。

　　陈云林表示，企业家对海基会大楼的捐助，象征企业界对两岸关系和平发展的期待。而两会对于两岸关系所创造的历史，不仅是对过去的记载，更是对未来的昭示。两岸应从历史中汲取教训，才能共创未来。

　　陈云林率海协会协商代表团于8日抵台，9日与江丙坤在台北举行两会领导人第八次会谈，签署《海峡两岸投资保护和促进协议》和《海峡两岸海关合作协议》。这也是2008年两会恢复中断长达9年的协商谈判以来陈、江二人的第八次会谈。(完)