李明博（左三）在独岛上参观

李明博（左）与守岛士兵握手

日驻韩大使武藤正敏（中）准备离开韩国

韩日存在主权争议的独岛

韩国在独岛上设立的主权标志

李明博乘坐直升机登岛

　　韩国总统李明博10日下午访问了韩国与日本存在主权争议的独岛（日本称竹岛），以宣示韩国对这一岛屿拥有主权。李明博成为首位登上独岛的韩国国家元首。

　　分析人士认为，李明博的独岛之行会造成韩日关系短期内急剧降温。日本外相玄叶光一郎已表示，李明博总统访问独岛与日本立场相违背，日本将坚决回应。据最新消息，日本政府已宣布召回驻韩国大使以示抗议。

　　独岛位于朝鲜半岛东部海域，面积0.18平方公里。朝鲜、韩国、日本都宣布对该岛拥有主权。目前韩国实际控制这一岛屿。

　　乘直升机登岛

　　成首位登岛的韩国元首

　　韩国总统李明博10日上午乘飞机从首尔出发，途经韩国郁陵岛时确认了天气状况，随后抵达独岛。同行的还有韩国环境部长官刘荣淑及文化体育观光部长官崔光植。

　　10日下午，韩国总统府高层宣布了李明博登上独岛的消息，称“当地时间10日下午韩国总统李明博先访问了郁陵岛，然后登上了独岛”。

　　李明博之前的历届总统都坚持韩国拥有独岛的主权，但考虑到韩日关系，并没有造访独岛。

　　韩国总统登岛

　　军方战机警戒

　　10日，韩国总统访问独岛（日本称竹岛），韩国军方特别加强了郁陵岛和独岛周边地区的空中和海上警备力量。

　　韩国联合通讯社当天报道，据韩国军方人士表示，韩国军方已经加强了空军战斗机和海军军舰的警备，以确保总统李明博访问独岛期间的安全警卫，并及时应对可能发生的突发情况。在李明博访问独岛期间，韩国空军将启动F-15K和KF-16战斗机进行警戒飞行，而海军警备舰也会执行巡逻任务。

　　抗议李明博登岛

　　日本召回驻韩大使

　　日本外相玄叶光一郎10日紧急召见韩国驻日本大使申珏秀，同时召回日本驻韩国大使武藤正敏，强烈抗议韩国总统李明博当天访问竹岛（韩国称独岛）。

　　玄叶在召见申珏秀时说，竹岛在历史上和国际法上都是日本领土，李明博此次访问竹岛完全不能让人理解。此外，玄叶当天对媒体说，他已指示日本驻韩国大使武藤正敏立即回国，以抗议李明博访问竹岛。

　　日本首相表示

　　将采取严厉应对措施

　　日本首相野田佳彦10日表示，日本政府强烈抗议韩国总统李明博当天访问竹岛（韩国称独岛）。

　　野田当晚在首相官邸举行的记者会上说，竹岛在历史上和国际法上都是日本固有的领土，李明博总统访问竹岛是完全不能接受的。

　　野田表示，他和李明博都为推进面向未来的日韩关系作出了各种努力，但李明博登岛之举非常令人遗憾，日本政府必须采取严厉的应对措施。

　　美国态度

　　望日韩保持良好关系

　　据《读卖新闻》报道，当地时间9日，美国国务院新闻发言人针对韩国总统李明博登陆日韩存在主权争议的竹岛（韩国称为独岛）一事对媒体表示，日本和韩国都是美国的同盟国，希望日韩两国保持良好的关系。

　　美方的这一发言是在李明博10日下午登上独岛之前作出的。

　　分析>> 李明博为何此时访问独岛？

　　韩国总统李明博10日访问了与日本存在主权争议的独岛（日本称竹岛），以迄今为止最明确的方式宣示韩国对这一岛屿拥有主权。鉴于独岛问题对韩日关系的敏感性，韩国此前历届总统都未造访独岛。

　　李明博成为首位登上独岛的韩国元首。韩国总统府对此解释说，李明博早在上任初期便有访问独岛的想法，并为此制定了具体的计划，但是考虑到时机问题，一直拖延至今。此时访问是李明博本人9日做出的决定。

　　分析人士认为，李明博选择在庆祝日本战败、朝鲜半岛解放的8月15日“光复节”前夕访问独岛，既为回击日本对独岛的主权主张，也意在为日前韩国政府秘密批准《韩日情报交换协定》引发国内强烈批评灭火。

　　对于李明博此访，韩国舆论指出，作为韩国总统，李明博在任何时候以任何方式访问“本国领土”都不容日本置喙。而李明博选择在此时登上独岛，就是要向日本政府发出警告：韩日关系已经到了十分严重的程度。

　　韩国民众普遍认同李明博访问独岛的必要性和正当性，但是对于访问时机和方式存在不同看法。有批评就指出：“韩国领导人总以国家利益为由，看日本眼色行事，现在到了政权末期再去独岛，肯定出于政治目的。”

　　舆论认为，李明博在总统任期仅剩半年的情况下，通过访问独岛，不仅会在韩国对日外交史上留下有意义的一笔，也有助于缓和国内各界对其政府对日政策的不满。“韩日情报协定风波”后，一些韩国民众给李明博政权贴上“亲日”标签，更有甚者认为生于日本大阪的李明博“骨子里亲日”。

　　此外，李明博此访也在韩国国内引发了独岛问题应对策略的讨论。支持者认为，在处理韩日关系时，政府须摆脱慎重行事思维，总统每年都应访问独岛，加强对独岛的实际控制。慎重论者则认为，在独岛问题上，掌握实控权更重要，不宜反应过度，以免为日本将独岛争议国际化提供了口实。李明博上台后一直主张与日本发展“面向未来”的关系，然而两国围绕历史和领土的争端不断。李明博与野田佳彦在历史认识问题上分歧明显，两国对独岛主权的主张势同水火。不能做到尊重历史，韩日关系将难以真正实现“面向未来”。

　　背景资料>>

　　独岛争端由来已久

　　位于日本海中部的独岛由两座小岛和周边几十个岛礁组成，总面积只有0．18平方公里。朝鲜、韩国、日本都宣布对该岛拥有主权。目前韩国实际控制该岛。历史上曾长期无人居住，仅作为海上渔民的临时避风港。韩日两国史籍对该岛均有记录。20世纪初，日本在并吞朝鲜半岛后，将该岛纳入日本版图，并派兵驻守。1952年，韩国宣布恢复对该岛主权，并在1953年驱逐了岛上日军，开始常年派驻警察，保持对该岛的实际控制权。此后韩日围绕该岛的主权归属纠纷不断。近年来，围绕该岛周边海洋专属经济区划分和海底资源勘探开发等问题，韩日之争逐步升级，并在2006年一度发展为海上对峙。独岛问题成为两国关系发展的重要障碍。

　　2003年，卢武铉上任后对日本推行“务实外交”，积极推进双边文化和民间交流，韩日将2005年定为韩日友好年。但日本的历史教科书问题、小泉参拜靖国神社问题和日本对竹岛（独岛）提出主权要求等问题接连发生，激起了韩国各界的强烈不满，韩日关系急转直下。卢武铉自2005年6月后，再也没有前往日本访问，韩日首脑穿梭外交中断，韩日关系陷入僵局。

　　李明博政府上台后主张与日本发展“面向未来的关系”，但韩日间围绕历史和领土的争端不断。2008年7月14日，日本文部科学省宣布，在将于2012年度开始实施的中学社会课的新《学习指导要领解说书》中首次写入有关竹岛（独岛）是日本领土的内容，此举给了上任以来一直积极推动韩日关系的李明博政府当头一棒。作为回应，韩国采取了外交抗议、临时召回驻日大使、追加独岛的开发和管理经费、在独岛增设中央政府派出机构等措施。

　　日本政府2012年7月底发表《防卫白皮书》再次主张对竹岛（韩国称独岛）拥有主权，韩国政府对此提出抗议。在韩国政府发表《外交白皮书》主张独岛主权时，也遭到了日本方面的抗议。

　　（本版稿件综合新华社、 央视）