记者 赵映骥

　　昨天凌晨，英国惠灵顿医院主刀医生尼古拉斯·卡伦，在成功完成刘翔的右脚跟腱手术后，信心十足地说出了：“四年后里约见！”

　　刘翔在昨天下午也更新了微博，在简单报平安之后，他表示将“努力康复恢复，来日方长”。

　　不过，这样振奋人心的消息在网上也引发了不小的争议，尤其是卡伦的那句“四年后里约见”，不少网友都认为刘翔应该休息了，好好养伤，好好享受自己的生活，而不应为了2016年巴西奥运会再受4年的煎熬。

　　那么对此，你是怎么看的？

　　各方证实手术成功

　　昨天为刘翔主刀的医生卡伦2005年8月被聘为英国皇家国立骨科医院足踝顾问，是目前英国甚至欧洲运动伤病及足踝骨外科手术权威。

　　他在对刘翔进行初步诊断后，认为刘翔右脚跟腱伤势不算太差。9日晚上，卡伦在对刘翔右脚进行了1小时19分钟的手术后，表示一切顺利，甚至说出了“四年后里约见！”的豪言。

　　刘翔恩师孙海平也表示手术很成功：“这次手术将以前的遗留问题一并解决掉了。”

　　陪同刘翔到医院接受手术的上海市体育局局长李毓毅更是豪情万丈地表示：手术非常成功，结果大家将来就会看到。

　　据了解，刘翔尚需住院两到三天，然后回上海休养，按正常情况，刘翔需要4周左右的恢复时间。

　　刘翔微博报喜未提复出

　　手术后，刘翔被推出病房跟父母见面的一幕十分动人。当时刘翔麻药药效没完全过去，口齿有些不清。看到父母，他只是蠕动嘴巴，努力吐出：“好了……放……心……”那一刻，老刘夫妇都失声痛哭。

　　而随后刘翔爸爸接受了媒体采访，儿子手术成功也让他心情好转很多：“他被推出手术室后，把眼睛睁开，医生就问‘你现在在哪里啊’，刘翔说‘我在地球上’，他还跟医生开玩笑呢。虽然喉咙里还插着根管子，但他已经清醒了。医生问他今天是几号，刘翔也都英语回答了。医生说，刘翔清醒得很快。”

　　虽然有官方消息称，刘翔在手术之前曾有复出打算，但刘翔在麻醉结束醒来之后，并没有喊出目标2016年里约热内卢奥运会的话，只是淡定地表示：“手术很顺利！感谢大家的关爱！我很享受这些年来努力的过程！更享受拼搏的过程！这也源于我对跨栏的至爱！努力康复恢复！来日方长！加油。”

　　2016，战还是歇？

　　身边亲朋：意见不一

　　中国代表团医务官陈世益透露，刘翔本人其实很希望能重返赛场，参加下届奥运会：“整个手术过程刘翔很放松，刘翔还说会参加2016年巴西奥运会！”

　　刘翔教练孙海平则出言谨慎：“他能否重返赛场要看康复情况再定，现在还很难讲。”

　　事实上无论是翔之队还是上海市方面，目前都还没有制定具体的刘翔康复计划。

　　对于刘翔是否复出参赛，刘翔父母方面也意见不统一，刘翔的父亲刘学根对儿子很担心：“这样的伤怎么会好呢？”

　　不过刘翔的母亲吉粉花却认为刘翔还能继续跑几年，针对儿子到底坚持几年的问题，刘学根和吉粉花还产生了分歧。

　　目前，刘翔父母达成的共识是刘翔应该早点成家了：“我们想让他谈女朋友，成家。看他的时候我尽量控制感情，但很难控制住。我很舍不得他。”

　　多数网友：好好养伤

　　在刘翔主刀医生表示刘翔有望在2016年奥运会复出后，立刻引起了网友的激烈讨论，大部分网友都表示不希望看到刘翔再苦苦坚持，迫于外界压力带伤作战。

　　@馒头大师：“医生说希望在巴西奥运会上再看到他，说实话，我不希望。该休息了，刘翔，享受自己的生活吧。”

　　@小透明神马的：“我现在只希望，翔哥能好好养伤，不要再跑了！还希望孙萌萌（孙杨）千万不要成为第二个刘翔。”

　　@段兆德：“ 受伤了，就好好养伤。别去想什么复出、重返赛场，身体重要，没有健康，什么都是白搭，神马都是浮云。其实，回家看奥运也不错的。”

　　@李俊刚：兄弟，退役吧，该养伤退役转业了。年龄越来越大，身体会吃不消。一个人，能为国争一光，就很了不起了。不要逆势而为了，人生除了跨栏，还有很多事情可做。

　　@CRI芊芊：希望他退役！别再折磨自己啦……对田径类项目来说，跟腱伤太致命了！

　　@ZhuChao-80年代：“真假尚且不明，我敬告刘翔一言，不要太注重商业利益，做好自己，2016年无论状态如何，都不要复出了。”

　　调查

　　刘翔手术恢复后，你希望？

　　7%

　　期待刘翔重返赛场，

　　2016年巴西奥运会再创辉煌

　　63%

　　希望刘翔恢复好身体，

　　选择退役过好自己

　　6%

　　重返赛场就很好，

　　成绩不重要

　　14%

　　谁还关心刘翔啊，

　　我们关心孙杨

　　10%

　　其他

　　（数据来源于网络）