再见，伦敦早安，北京

　　伦敦16天，北京16夜，《英伦纪》17期。终于走到了又一个终点，又一个起点。从今天开始，我们用依依惜别来倒感情的时差。

　　感谢奥运，感谢伦敦，让我们又有了一次相聚的理由，让我们又有了一次激情迸发的出口。《英伦纪》是我们见证伦敦的纪念，也是我们激情迸发的结晶。每一个版面，每一幅图片，每一个字符，如果它们自己有生命，它们都会记得，它们的诞生用伦敦时间记录。

　　每一届奥运会，都像一个巨大的问号，由无数个小问号组成。刘翔能夺冠吗？中国的金牌将会有多少？博尔特能破纪录吗？今天，一切终于尘埃落定，终于水落石出；而我们，苦心孤诣设计的一个构思也终于功德圆满，点睛成龙——

　　用15期的奥运英雄连版设计出的一个巨大的奥运五环，到今天也终于圆满地画上最后一笔。假如你在奥运期间一直收藏着《英伦纪》，你可以发现，连续15天的中心连版是一个巨大的五环标志，它记载着奥运日子里的英雄的传奇，我们也用这样的方式，书写着我们自己的传奇。

　　对于运动员来说，奥运是一种机遇，是一种考验；对于我们来说，奥运是一种生活，是一种工作。因为这种与奥运有关的生活和工作，我们离伦敦那么远，又那么近；我们离奥运那么远，又那么近。

　　感谢那些让我们版面上巨型五环终于圆满的奥运明星，更感谢那些一直陪伴着我们、关注着我们，并通过我们《英伦纪》关注伦敦、了解奥运的读者。我们知道，因为《英伦纪》，至少在这两个星期里，北京，伦敦，你们，我们，是那么紧那么紧地联系在一起。

　　请记住这些日子，有过一份《英伦纪》和你一起，夜夜梦伦敦，半梦半醒在奥运。

　　早安，亲爱的朋友，这个早晨我们一起告别伦敦，我们一起回到北京时间。（汉字狂草）