本报特派记者 朱珉迕
500余名 “不速之客”,让喀什上海文化周开幕晚会总策划滕俊杰又惊又喜。两天前的夜晚,原本空场的彩排现场,却坐满了闻声而来的观众。
“他们的热情完全出乎我们想象。”滕俊杰回忆道,这台彩排引来新疆观众的55次掌声。原本只是走台的演员也倍加卖力,“一个比一个演得起劲”。
这台昨晚正式亮相的文艺晚会,在拉开2012年喀什上海文化周序幕的同时,也成为两地文化交流的一大缩影。与一年前在上海举行的喀什文化周一样,上海文化周同样被命名为“我们喀什好地方”,而其中的沪喀文化交融的内涵,则被诠释得更为丰富。
上海舞蹈家黄豆豆献演的《秦俑情》,特地请来喀什歌舞团演员伴舞,成为当晚演出的一大亮点。但更大的佳话在舞台背后——黄豆豆将这支为自己赢得多项殊荣的原创舞蹈,一招一式全部教给喀什演员,使之成为后者的保留节目。
今天开幕的书展、非遗展、摄影展和汽车展等文化周 “四展”,更将多个上海与喀什文化交融的元素予以集中呈现。
“感谢上苍赐予我生命,我将健康地活着……”在沪喀非物质文化遗产展的一角,七名维族男子唱罢一段孔武雄浑的刀郎木卡姆。片刻之后,坐在他们背后的四个身着红色镶金旗袍的江南少女,奏起一支悠扬婉转的 《紫竹调》。
四位来自上海财经大学民乐团的女生,第一次把江南丝竹带到喀什,也是第一次听到木卡姆。两种性格迥异的文化样式,却令表演者碰撞出默契:当刀郎木卡姆传人放歌时,21岁的闵瑞与同伴们操着二胡、竹笛等轻声应和;当她们奏起丝竹时,维族的鼓手也悄悄跟着和起了节拍。
(下转第6版)
(上接第1版)
来自金山的农民画家季芳,亦早早来到自己的展台前铺纸作画。为了在喀什展示金山农民画,她与同伴特地带来多幅在金山珍藏多年的画作。她告诉记者,自己除了要向喀什人民展示农民画技艺外,还特别期待与当地的民族画家开展交流。展台不远处挂着的当地风情画已经吸引了她:“他们的色彩特别好。”
而对众多喀什人而言,多个展览已经拉近他们与上海的距离。作为文化周的志愿者,刚从大学毕业的阿里木提前一个多小时就来到展会现场,拿着相机四处拍照。他告诉记者,自己最感兴趣的是汽车展,对书展也很有兴趣。这个喀什大男孩此前对上海的了解全部来自电视与网络。
喀什地区新华书店副经理胡阿新,在喀什从事了26年出版业。上海书展在喀什设立分会场,两地员工在布展时的交流,使喀什的书店员工了解了上海的出版信息和书店经营理念。“比如图书品种的引进,怎么陈列,怎么拓宽销售渠道等等,他们带来了很多新的东西。”她说。而喀什的爱书人也早已迫不及待,早在正式开展前一天,已经有人来到喀什国际展览中心,找胡阿新要买书了……
“文化周办到喀什,是集中展示文化援疆项目的平台,更是传递两地文化队伍和作品的桥梁。”今天上午在“四展”现场,上海市委宣传部副部长宗明表示,喀什对上海文化周的热情响应,不仅增进了两地间的深情厚谊,更让两地文化界对未来深入合作感到自信。
宗明介绍,接下来上海文化援疆力度将进一步加大,力求在新闻、文艺、理论、出版等多个方面策划更多同喀什的合作项目,以让两地人民共享文化发展成果。类似文化交流还将不断扩大,乃至覆盖全疆。
而在文化周诸多活动的现场,回荡更多的是上海人对喀什艺术家们的邀请:“明年,请你们再到上海来!”
(本报喀什8月19日电)