原标题:《蓝色东欧》文学丛书获“最具开拓意识国际出版项目”奖项
国际在线消息(记者刘宏):第九届南国书香节于8月17日至23日在广州举行。在期间重要活动——南方国际文学周开幕式暨“经典致敬”颁奖礼上,将“最具开拓意识国际出版项目”奖颁给了花城出版社策划的《蓝色东欧》文学丛书。
该丛书译者团体由余中先、李玉民等中国一流翻译家组成,计划在波兰、匈牙利、捷克、保加利亚、南斯拉夫、阿尔巴尼亚、罗马尼亚等七国的上千部文学作品中,选译近百部精品之作分辑陆续推出。所推作家均为享誉东欧的文学代表人物,更汇集了多位诺贝尔文学奖热门候选人,如阿尔巴尼亚籍作家伊斯梅尔·卡达莱,捷克作家伊凡·克里玛、波兰作家赫贝特等。作为现当代东欧文学一次整体性的巡礼,“蓝色东欧”丛书规模之大、覆盖面之广、发掘度之深,都是中国出版界前所未有的。该丛书已被纳入“十二·五国家重点出版规划”。