用阅读收藏童年

　　晚报记者谢正宜报道

　　童书出版是近年来蒸蒸日上的图书产业，而各大出版社也都试图在这一潜力无限的领域中有所开拓，因此这些年国内市场涌现的童书系列与品相林林总总，蔚为壮观。

　　同任何图书市场一样，童书市场，无论是引进版权的童书还是原创类型的童书，都难免鱼龙混杂，粗制滥造，甚至盲目跟风。 “浅美阅读”常常被“肤浅阅读”代替，出版盲目、读者盲目屡见不鲜。因此，对于广大青少年读者及其家长而言，童书中真正有指导意义的精品就尤显可贵。今年上海书展，高品质童书集结亮相，为童书市场勾勒了一幅“品牌式”导览图。

　　回归经典开放出版

　　借鉴国外经典儿童文学，博览众多大师代表精品，可以说是童书出版行业中一个不过不失、无可指摘的选择。成立了30多年的专业翻译出版社上海译文出版社今年厚积薄发，推出以独家代理的拳头品牌童书 《夏洛的网》为核心理念的系列童书——“夏洛书屋”。

　　“夏洛书屋”以 “博览经典，回归经典，走进经典”为理念，网罗了目前国内一流的儿童文学翻译大师及儿童文学家们来执笔翻译，在他们的遣词造句中，少儿读者可以站在巨人的肩膀上，体会大师与大师之间的唯美沟通。此外， “夏洛书屋”也是一个开放式的经典童书书系，将以每年10个品种的速度逐渐丰富。今年亮相的第一辑共10个品种，包括 《夏洛的网》、 《精灵鼠小弟》、 《吹小号的天鹅》、 《小王子》、 《铁路边的孩子们》、 《想做好孩子》、 《闯祸的快乐少年》、 《鹅妈妈的故事》、 《柳林风声》、 《吹牛大王历险记》等，都是传颂近一个世纪的经典。

　　动物小说演绎奇幻

　　自沈石溪引领国内童书中的动物小说领域，这一以兽喻人的创作品类，也得到了小读者的广泛青睐。上海书展期间，接力出版社和上海故事广播 《星期广播阅读会》联合举办了奇幻动物小说 “绝境狼王”系列新书发布，邀请中国原创动物小说作家格日勒其木格·黑鹤和上海大学教授、著名青年翻译家龚萍，围绕美国奇幻动物小说女王凯瑟琳·拉丝基的 “绝境狼王”系列，开展了一场中外动物文学的热烈讨论。与单篇故事或单本书的形式不同， 《绝境狼王》系列是由4本书构成的狼系列， 4本书都围绕着小残狼一步步成长为狼王的故事展开，这在中外狼题材的图书中绝无仅有。

　　此外，格日勒其木格·黑鹤的《狼獾河》、《狼谷的孩子》也颇值得关注，这两本书都有着辽阔的北方丛林与草原背景，在单篇故事或单本书的容量内完成主角或悲壮或温情、或成功或毁灭的命运。

　　游戏阅读冒险奇谈

　　在游戏中阅读，在游戏中学习，也是玩心甚重的青少年接受知识的最佳方法。由因“查理九世”系列一举成名的中国少年奇幻文学新生代作家雷欧幻像全新推出的“怪物大师”系列新作就是其中之一。这套历时3年创作而成的小说是作者挑战自我的全新尝试，该书没有延续畅销200多万册的“查理九世”的惊悚探案悬疑风格，而是更多地融入了大量时下流行的动漫、游戏元素，选取了孩子感兴趣的“战宠升级”、“学校任务模式”和“闯关冒险”的情节设置，主要追求刺激的冒险和华丽的战斗场面以及个性奇特的人物角色，剧情推进较快，更时尚、更轻松、更幽默，非常符合当下少年儿童的喜好。出版方接力出版社与儿童游戏社区网站淘米公司和少儿英语学习网站沪江网联合营销，为小读者打造一个集阅读、游戏与英语学习的多媒体阅读体验环境。

　　高校学者涉猎科幻

　　此前尚未得到学院派关注的童书创作领域，如今也有了学者加盟。上海世纪出版股份有限公司少年儿童出版社推出了高校学者葛红兵的“学院派”科幻作品 《克隆兄弟》、《地下王国》、《太空使命》。这套科幻三部曲用小说的形式探讨了克隆技术、机器人技术、太空技术给人类未来生活可能带来的影响，小说情节曲折，人物形象生动，既有知识性又有趣味性，有利于孩子了解当前科技发展的新动态，激发孩子对科学知识的兴趣。