香港九旬吸毒翁老人院内打伤八旬翁 被监禁10天

　　原标题：香港九旬吸毒翁老人院内打伤八旬翁 被监禁10天

　　中新网9月19日电 据香港《明报》报道，香港外表相当羸弱的九旬吸毒翁，因小事与老人院院友争执，以拐杖一棍敲伤八旬院友的头和手，院友要实时入院缝针治疗。老翁昨(18日)于观塘法院承认伤人罪，被判监禁10天。

　　据报道，92岁被告李强因行动不便，昨坐上轮椅由他人协助出庭应讯。法庭上下对老态龙钟的他被控伤人，无不显露惊讶，主任裁判官练锦鸿见状即连声叹气。

　　控方案情指出，被告今年8月18日于老人院内，因小事与八旬院友吴广钦争执，被告怒火中烧，挥动拐杖袭击吴，院舍医生见状立即将二人分开，吴的头、手均告受伤，需入院治疗，前额缝了3针。

　　辩方律师求情称，被告太太已离世、子女长居外地，很少联络。他现靠每月5000元(港元，下同)的综援金生活，当中4500元交老人院作住院费，无甚积蓄，请求裁判官以守行为形式处理。练官最后决定判处10日监禁。

　　香港惩教署事务职员协会执行委员梁仲池说，身体虚弱罪犯入狱后，惩教署医生会按其身体状况安排。惩教署内设有医疗设备，包括设备与医院相近的看守病房，医生及护士提供24小时监察。如有需要，会将囚犯转送外间医院接受治疗。