“比基尼京剧传递东方美”？

　　原标题：“比基尼京剧传递东方美”？

2011年9月29日，国际比基尼小姐大赛中，参赛选手身着具有浓郁京剧色彩的泳装。 新华社 发

　　糟蹋国粹还是艺术创新

　　绝无糟蹋京剧的想法

　　国际比基尼小姐大赛组委会执行主席李裕龙认为，这个头饰代表了中国传统文化，在比赛中采用这种形式，会更加出彩、更有东方韵味，也会让西方观众欣赏到中国传统文化之美，向世界传递东方美感。“我们的本意是依托比基尼小姐的赛事弘扬中华文化，绝没有故意‘糟蹋’京剧的想法。”

　　本报讯 近日“国际比基尼小姐大赛”引起网友关注，选手身着比基尼、带着中国传统戏曲扮相的照片在网上被广泛转发。有网友称这是“糟蹋国粹”，也有观点认为是艺术创新。

　　国际比基尼小姐大赛组委会执行主席、北京美丽文化发展有限公司董事长李裕龙昨日下午接受新华网记者专访。他表示，目前网上广为流传的这组照片来自今年4月举行的一次新闻发布会，表演者为往届获奖选手。

　　李裕龙表示，这个引起网友热议的“京剧”头饰是赛事组织方创作出来的，并没有刻意模仿京剧的造型，只是采用一种“写意”的形式去表达中国传统戏剧文化。

　　“在去年7月举行的第36届国际比基尼小姐大赛中国总决赛上，采用了手工绣花比基尼和具有中国传统戏剧特征的头饰，以昆曲作为选手们表演的背景音乐。在今年4月举行的第37届国际比基尼小姐大赛新闻发布会上，部分往届获奖选手再次以这个造型进行表演。”李裕龙说。

　　李裕龙介绍，旗袍、青花瓷、道德经、江南水乡等中国文化元素都曾经在第35、36届比赛中出现过，“比基尼属于西方文化，如何与东方文化、中国文化相结合，是一个大课题，如何挖掘文化底蕴，使中华文化元素体现得更深刻，需要不断探索完善。”

　　（新华）