美媒：在华美国人感到不再有价值

　　原标题：美媒：在华美国人感到不再有价值

　　美国全国公共广播电台9月25日报道，原题：在华美国人感受经济变化之痛中国的国际地位同其经济实力一样持续上升。这种转变不仅反映在数据中，一些在华的美国商人也感觉自己不再像从前那样受尊重和有价值了。

　　迈克尔·菲戈尔2005年到上海拜访中国顾客。当时他受到的礼遇就像是来自西方的圣人。“你被送到气派的宾馆、接到礼物，然后是宴会和茶道”，菲戈尔说，“几乎不谈生意，主要是中国人想了解你，听听你对中国和世界的看法。”去年菲戈尔到中国开会，一家轮胎厂的老板开奔驰车接他。在餐馆吃饭的3小时里，这名老板一直在夸耀中国国家资本主义的优势，还批评美国以私人企业为中心的模式。菲戈尔说两次来华的感觉截然不同，（中国的）一切都在表明，“你说了不算，我说了算。顺便说一下，我并不需要你的生意。”

　　比尔·多德森在中国的职业是顾问。他说10年前享受的待遇就像国王。那时中国政府欢迎各种各样的外国公司，提供税收优惠和其他激励政策，因为中国需要投资和技术。“常州地方官对我说，‘你看到这块地了吗？如果你的客户来这里，我们将相邻那块地免费赠送。’如今你再听不到这种话了，除非是在极偏远的内地。”这是因为中国的需求正在发生变化。沿海城市对生产廉价产品不再感兴趣，想向价值链高端攀升。

　　每年，多德森都把在华居住许可延长12个月。可今年不同，在中国生活9年后他的许可只被延长3个月。多德森认为这是时代发生变化的迹象，“对外国人来说这里的事情正在改变。”来自中国人的竞争也是如此。15年前外国人在在华跨国公司中占主导地位。如今中国人更加能干、老练，很多拥有海外MBA学位，已升到高管职位。外国人仍会给中国经济带来有价值的技术，但（中国的）需要不再那么急切了。

　　自1987年以来，作家吉姆·麦格雷戈一直在华生活，目睹了许多中国朋友生活的变迁，认为很了不起。但他也抱怨随着中国更强大，对外国公司的态度变得挑剔———“你们想进来，就按我们说的做。”尽管对老外来说环境正在改变，但中国仍是世界上最令人兴奋的工作地点之一。（作者弗兰克·朗菲特，陈一译）免责声明版权作品，未经《环球时报》书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。

　　责任编辑：刘洋