工作中的翟树全

　　城市晚报讯 在乡下当法官，老翟面对的当事人更多的是双方有着亲威关系，怎样把一碗水端平？通过一些他审理过的案例，不难看出老翟还真有一套。

　　/案情/

　　叔告侄 追讨“直补款”

　　因为粮食直补款引发纠纷，叔叔把侄子告上了法院。

　　叔叔姚志江说，自己十几年前把责任田转包给了侄子姚占生，没想到这几年，国家的惠农政策越来越多。过去种地要缴的农业税费都没了，反过来国家还给农民发种粮补贴，因为姚志江在外打工，他的地是侄子在种，账户就开的是侄子的名字。现在姚志江把田收回来了，但是账户的名字却没有改过来，每年有2000元钱的粮食补贴也就按照户名分给了侄子。

　　侄子姚占生也是满腹怨言，他说，叔叔姚志江以前生活窘迫，并欠下大量债务，说好自己帮他还债，作为报酬，姚志江将自己的田地转包给了他。合同期满后，自己提出要按现在的市场价继续转包，没想到，叔叔不仅不同意，反而以低于自己开出的价格转让给了其他人。他承认这两年的直补款的确没有给叔叔，一方面是憋了一口气，另外他也觉得自己占理，因为要算十几年的陈年老账叔叔还欠他钱。

　　“困难时候我姚占生帮他种了地，他缓过来了，把地转让给别人了，还很便宜，你说你憋气不憋气。”姚占生抱怨说。

　　/劝说/

　　晓之以理动之以情

　　叔侄之间抓住双方大大小小的经济往来，都觉得自己吃亏。翟树全问叔叔：“这两年，你做什么呢？”叔叔答道：“我隔三差五为土地这事追款，没时间种地。”翟树全又问侄子干什么呢？侄子说：“我这两年的精力，也耗在这块地上了。”翟树全劝道：“这两年国家的土地政策好，大家都忙着好好种地过日子，而你们纠结在这些陈年老账上，要再这么僵持下去，再好的政策也被你们浪费了。”

　　翟树全还了解到，侄子姚占生曾经是他们队里的小组长，也管过百十多号人。于是他劝说叔侄俩：“我希望你老姚，你有个老姚的姿态。你把所有的精力都放在那些烦恼上，老纠缠那些事，那么我们哪有时间去种地呀，你说你们叔侄在内耗，把问题咱们给解决解决，行不行啊！姚占生你毕竟当过干部，也要拿出点高姿态。”

　　/调解/

　　找来村支部书记助阵

　　翟树全还特意为此事找来了村支部书记帮忙调解，在各方的劝说下，双方终于答应各退一步，无据可查的账一概不算，有据可查的账让村干部当场算个明白。然而在村会计说出明细账目时，姚志江却又急了，10年中他一共欠下侄子4000多元，如果算上提留款，他得欠侄子8000多块，这可比侄子欠他的多多了。“没有那事！咱们断断去！”

　　翟树全苦口婆心地劝说着老姚：“有些东西吧，你也不能不认账，你不认账那就是你的错……”村支书也从中说和，“这笔账咱们记下来了，这不能作假，这笔钱有4000多了，把这5年的提留款数数，算上有多少差，两边抵消不正合适了？”翟树全和村支书一人一句，最后姚志江终于认下了这个账，作为侄子的姚占生也做出了一个高姿态，“我那1000块钱的利息不要了，再给我3000。”双方意见终于统一，姚占生应承：“我不能说别的啦。”

　　口头协议达成，翟树全拿出纸和笔，把口头协议落实成白纸黑字的调解协议书。

　　（记者 王海涛/报道 董竞琦/摄）

　　（原标题：叔侄积怨两年 老翟出马摆平）