晚报综合报道

　　26日，意大利前总理贝卢斯科尼因逃税原本被判4年监禁，禁止参政5年，但几个小时后，法庭基于一项在2006年生效的特赦法，把他的监禁刑罚缩短至一年。这个特赦法是为缓和监狱过度拥挤而设。

　　贝卢斯科尼当地时间27日在接受电视台采访时称 “不得不留在政坛”，以保护那些可能遭到“司法迫害”的人。这推翻了他本人3天前发表的“退休声明”。三天前，他曾公开回应有关其欲再次竞选总理的传闻，表示不会参加2013年4月举行的大选，就此退出政坛。

　　获判有罪后，贝卢斯科尼对媒体表示，这是一个难以置信的 “政治裁决”，他本人是“司法迫害”的目标。他的律师则称，肯定会上诉。

　　有报道称上诉将在11月10日提出，上诉过程可能历时数年。根据意大利法律，贝卢斯科尼可以提起两次上诉，并无需在终审判决前赴狱中服刑。

　　（原标题：贝卢斯科尼推翻“退休声明”）