《妈妈咪呀》中文版媒体见面会上，主演之一沈小岑深情献唱。

　　李尚鸿／图

　　本报讯 （首席记者 李尚鸿）众所周知，在2011年，《妈妈咪呀》中文版掀起的欢乐狂潮曾席卷北京、上海、广州等一线城市，今年它将重点试水二线城市，于10月30日至11月4日在太原青年宫演艺中心连演6场，带给山西观众一场难得的视听盛宴。10月27日下午，这部世界经典音乐剧中文版在省城北美新天地举行了媒体见面会，导演高瑞嘉、中方舞蹈编导刘艾，以及剧中Tanya（谭雅）的扮演者（同时也是《请到天涯海角来》演唱者）沈小岑和爸爸山姆的扮演者余涛与大家见了面。“从开始到现在，我已出演了将近240场，但每演一场都有新鲜感，总是充满期待，丝毫没有感到厌倦。这部剧大概要一直演到明年中国春节前夕。对了，我们谢幕时，大家别以为就可以离座了，它的返场又是一部戏！”在见面会上，沈小岑表示，为了贴近老百姓，他们每到一个地方都会“入乡随俗”，比如她所扮演的角色都要说一下当地的方言，“到时我在太原演出时也会说太原话哦！”

　　据导演高瑞嘉介绍，该剧中文版中有很多中国元素如中国功夫，像螳螂拳、鹰爪拳、截拳道以及黄飞鸿、叶问的招牌动作都将出现，演员们甚至会集体发出李小龙标志性的叫喊声，以增加喜剧色彩。“无论到哪个城市哪个地方，它都会给大家带来欢乐……”高导自信满满地说。《妈妈咪呀》中文版此次来太原演出，动用了一座重达200公斤的希腊小岛旅馆实景，中英两国多达数百名最顶尖音乐剧人才通力合作，各种服饰总计近千件，多达30余人的核心技术团队搭建价值千万的豪华舞台设备，精细程度绝不逊色于任何一场巨星演唱会。

　　（原标题：《妈妈咪呀》中文版首登太原（图））