金马影帝携手话剧女王做客晶报

2012年10月29日08:59 晶报

　　晶报记者邵登/文高雷赖犁/图

　　晶报会客室又现大咖秀！昨日下午3点，金马影帝黄渤携手话剧女王袁泉做客晶报，与20位晶报幸运读者面对面交流。由两人主演、孟京辉执导的话剧《活着》将于今明两晚在深圳保利剧院上演，两人在微访谈中将话剧的创作历程及表演心得与读者分享。黄渤的幽默搞笑与袁泉的宁静甜美相得益彰，与读者的互动也引发现场笑声连连。微访谈结束时，黄渤袁泉分别为晶报读者题词祝福。

　　海魂衫搭配蓝色休闲西装的黄渤走“土洋结合”的路线，向斜上方蓬勃立起的头发极其拉风，而袁泉的一袭白色长裙则更贴合其清纯典雅的气质，在面对相机时，黄渤还做了个时下最流行的骑马舞动作，令场下的读者笑成一片。两位明星几乎以素颜现身，亲和的作风也给读者留下深刻印象，一位在场网友发微博称：“好真实的两人，简直就是邻家帮你出头打架的大哥和一个有点害羞的邻家小妹。”

　　比起不施粉黛却美丽非凡的袁泉，黄渤始终将自己的长相作为调侃的话题，对于读者称赞其发型帅气，黄渤幽了自己一默，“站在袁泉旁边，必须捯饬捯饬。”而网友问到袁泉为何听到黄渤加盟就毅然决定参演话剧《活着》，没等袁泉开口黄渤就抢着说：“因为站在我旁边能显得她更漂亮。”

　　昨日共有20位幸运读者受邀来到晶报与黄渤、袁泉见面，尽管活动在下午3点才开始，但有数位热心读者提前一个半小时便来到现场，幸运读者@少年民航对记者说：“一直关注晶报和晶报做的活动，感觉你们办得非常好，太感谢你们能提供我们这样面对面与偶像接触的机会了。”

　　黄渤：原著作者与导演的巨大差异带来挣扎

　　参演孟京辉的《活着》对于黄渤来说是件纠结的事，他说：“如果人艺要排《活着》，我基本能想象出会是什么样子。可是孟京辉和《活着》，我怎么都捏不到一块儿去！”参演剧场界首屈一指的导演孟京辉的作品，黄渤憋着一股劲，但是听到是导戏从不按套路出牌的孟京辉来做，黄渤有了以上那番嘀咕。

　　面对“福贵”这个经典的角色，作为演员的黄渤并不愿失去机会，曾和孟京辉商谈过合作计划的他，在导演的忽悠下参与到这部戏里：“导演之前跟我说过，每天8小时，跟玩似的。我以为这是个特别享受的事。”但是一到剧场，黄渤的第一感觉是“晕”，这种感觉源自原著作者余华与导演孟京辉之间的巨大差异带来的创作挣扎。一个现实主义，一个天马行空，这让黄渤纠结极了：“这个戏最大的难点是把余华的现实主义和孟京辉的表现方式契合在一起没有痕迹，而为了能达到这样的效果，从导演到演员都做了很多尝试：之前我们已经排完了，导演对我们说，这遍排得很好，为我们打下了很好的基础，接下来我们要推翻重排。”

　　《活着》能有现在的成功，黄渤称要感谢导演孟京辉：“随着年龄增长、经验更加丰富，我们都愿意做相对保险的事，这就少了年轻时敢尝试带来的惊喜。然而孟京辉依然‘年轻’，身上有股混不吝的劲，让我们有了这样一次经验。”

　　袁泉：沉迷剧中源自对“家珍”的爱

　　近年袁泉参演的作品不多，安心做母亲的她在正式复出后接演了《活着》剧中的“家珍”一角，而这个角色的到来也可说是恰到好处，“以前我在舞台上都是演《琥珀》、《暗恋桃花源》等剧中那种非柴米油盐的生活角色，现在当妈妈后，我感觉一扇大门向自己打开了，看待事物的角度和担当都有变化，想要探究各类人物的心态和经历，原来我是比较沉迷在个人情绪当中。”

　　送走女儿之后，家珍在舞台上唱了一段《贵妃醉酒》，而这个小说中根本没有的情节恰好能说明孟京辉与余华这两种风格是怎样契合到一起的，此前该剧在北京、杭州等地上演时，这段袁泉唱京剧配着黄渤打醉拳的场景引起了一点笑声，紧接着又使许多人泪湿双眼，对人在逆境中所表现出的坚强和乐观呼之欲出。袁泉称，剧中类似的情节都是导演的一句话或者“疯狂”的试验得出的结果。

　　袁泉说，演出《活着》以来，她一直沉迷其中，这是源自对“家珍”这一角色的爱：“在那个年代像这样活着的人她是一个代表，她有顺应命运的一种姿态，你要说她顺应命运，她又有自己的态度，比如说她对浪子可以义无反顾，很多人觉得这在当今不太现实，但我不是这样认为的，每个人心中都有一个很美好的愿望希望走到底。”

　　互动

　　读者：每部作品不管是演主要角色还是配角，你都能够把角色的性格演得特别好。比如说《精武英雄》中的警察，你演得特别好，你塑造出来的角色即使辛酸的，都能够演出喜感。我觉得你能压过主角，跟你演戏，主角是不是有压力？

　　黄渤：我要给你鞠一个躬。（站起来鞠躬）

　　读者：你站起来啦，你的身高是不是真的有172.5厘米？

　　黄渤：这个是真的，但是现在年纪大了，有没有缩不知道。

　　读者：据说角色很有喜感，你个人很有喜剧基因吗？

　　黄渤：对角色我会加进一些幽默，但不是所有的角色都做成喜剧，只是目前碰到得比较多。

　　读者：你上QQ吗？QQ上有你一个表情，甩头发那个，你看过没有？

　　黄渤：已经甩了很多年了。甩了这么多年，脊椎应该不错。

　　读者：袁泉，我看你的微博，是你自己发还是有人帮你？

　　袁泉：都是自己发。微博是很能释放心情的地方，我发出来的是一些美好的瞬间或者工作中的事情跟大家分享。