澳大利亚《悉尼先驱晨报》网站11月12日文章，原题：与中国的友谊给新西兰带来难题 在中国驻惠灵顿大使馆会客厅的筵席上，一名年轻的官员伸出手来邀客人用餐。现场聚集了一些中国的中层官员，他们的目的是加强与新西兰的外交关系。年轻官员是此间中国外交的新面孔，与她一样的同事还有很多。

　　当上海一家公司收购新西兰的奶牛场引起当地对中国直接投资的担忧时，这些年轻的“大使们”亲自登门拜访媒体，想为他们的政府说话，表达对普遍害怕中国的资金和技术的不解和失望。

　　这是崛起之星中国在太平洋和新西兰面临的难题。政治上，太平洋国家与中国从未如此接近。经济上，中国对该地区的兴趣给小国及新西兰都带来实惠。中国与新西兰签订自贸协定后，取代美国成为新西兰第二大出口市场，仅次于澳大利亚。

　　但中国被迫将外交变得更透明和直接，为的是澄清其在该地区活动的增加并消除对中国经济控制的担心。新西兰前外交官克里斯·埃尔德和防务分析家罗伯特·艾森在给惠灵顿战略研究中心的一份报告中坦承，中国在南太平洋的活动“如今无所不在”，今后可能会继续增长。

　　中国领导人最近对斐济的访问凸显美中在南太平洋地区的外交角力。近年来，接连有美国和中国的高官访问该地区。9月，希拉里·克林顿参加在库克群岛举行的太平洋岛国论坛，这是美国国务卿首次与会。她的出席被解释为美国担心在该地区遭到中国的包抄。

　　艾森表示，新西兰和更广泛的南太平洋地区都成为中国和美国拉拢的对象，“该地区的每个国家都在走钢丝，因为如今它们的第一或第二贸易伙伴几乎都是中国，同时又几乎都在与美国加强安全联系。”

　　就新西兰而言，取得平衡意味着与中国展开军事接触，同时加快发展与美国的防务关系。但来自惠灵顿的学者及中国问题专家马克·朗泰尼表示，尽管美国重心转向太平洋是对中国影响力上升的反应，“但总体而言中国在太平洋的影响力仍十分有限”。（作者特蕾西·沃特金斯，汪析译）

　　（原标题：外媒：中国努力扩展南太影响力）