来自南湾硅谷的两名华裔高中生金乔伊（左）和鲁托马斯，获得代表西海岸参加西门子全国总决赛资格的殊荣。（照片由帕洛阿图在线提供）

　　中新网11月14日电 据美国《侨报》报道，硅谷有两位华裔高中生闯入今年西门子科学竞赛团队的决赛圈，他们将于下个月与其他5支团队，角逐总额为10万元奖金的西门子数学、科学和技术的团队总决赛。这两名来自南湾的华裔高中生分别是就读帕洛阿图市Gun高中的金乔伊(音译：Joy Jin)，和就读圣荷西Leland高中的鲁托马斯(音译：Thomas Luh)。

　　根据美国当地媒体帕洛阿图在线(Palo Alto Online)报道，金乔伊和鲁托马斯组成的参赛团队，上周末在加州理工学院举行的入围赛中，击败了另外4支来自西海岸的团队，赢得了6000元“团队奖”头衔后，才得以获得代表西部地区参加全国的团队总决赛的资格。报道透露，全国最初报名参加今年西门子科学奖的团队共有2255支。

　　金乔伊和鲁托马斯参赛的项目是针对肺癌形成和发展，探索其两个蛋白质之间关系。他们的指导老师是加大旧金山分校Helen Diller家庭综合癌症中心胸腔肿瘤实验室做研究的李湖(译音：Hu Li)。

　　加大理工学院化学教授、也是西门子加州赛区的评审希西(Jim Health)称，金和鲁的研究项目“发现了一个潜在的肺癌转移的重要机制”。 这位教授认为，转移性的癌症几乎是致命的，所以一直被视为肿瘤学领域中一个很难的问题。然而，“金和鲁的研究项目很有可能会出现新的有效的治疗方法，他们是一支非常有天赋的团队”。

　　帕洛阿图在线介绍，金乔伊品学兼优，兴趣广泛，目前在Vista中心为盲人和视障人士担任义工。同时，喜欢滑冰的她，4岁时就获得参加全美花样滑冰锦标赛的资格，成为最年轻选手的纪录保持者；她曾赢得全国花样滑冰锦标赛的独舞金牌和特别成就奖。此外，她还是Gun高中中国文化俱乐部和模拟联合国会的副主席。

　　目前，她正在考虑选读大学的专业：主修分子生物学、神经科学、肿瘤生物学，并希望成为一名外科医生或从事肿瘤研究。

　　12月1日至4日，金和鲁与另外一名高中生Tripathi，将在首都华盛顿举行的总决赛上展示他们的团队研究项目，争夺包括顶级团队和个人奖项各10万元的奖金。今年西门子决赛总奖金额为50万元。(陆杰夫)

　　（原标题：美硅谷两华裔高中生闯入西门子数学科学竞赛决赛）