晶报记者 邓妍/文 张定平/图

　　 昨日上午，第五届中国（深圳）国际工业设计节在宝安区政府礼堂开幕。以“跨界共生”为主题，深圳牵手北欧设计名城丹麦哥本哈根共同举办一系列专业领域的高端国际交流活动。设计节为期9天，包括高峰论坛、设计巡展、实战工作坊、香港设计营商周专题论坛、全国工业设计产业创新联盟年会、深港双城设计交流月等主题活动。深圳市长许勤出席并宣布工业设计节开幕。

　　 不单利其器，还要善其事

　　 开幕式上，深圳市工业设计行业协会与丹麦科技创新署签署了设计战略合作协议。双方将加强两地的设计推广，强化两地设计交流与合作，并逐步落实双方在设计交流、设计推广、研究发展、人才培育及设计辅导、知识产权保护等项目的交流合作，定期通过双方互访、论坛、研讨会等形式，持续进行专业交流及人脉建构。

　　 本届工业设计节邀请到了丹麦、德国、澳大利亚、美国、奥地利等国的60多位国际设计大腕。开幕当日的高峰论坛上，中国工业设计协会会长朱焘发表了《中国设计和中国制造的协同创新》主题演讲。他表示，现在各类设计可以和而不同，相辅相成。但工业设计更具有综合集成的特点，应该在其中起到主导作用，对各类设计起着综合协调作用。

　　 清华大学美术学院教授、博士生导师柳冠中则提出，现在创意设计的思维已从“造物”转为谋事，中国有句话“工欲善其事，必先利其器”，可是现在的中国企业都还是仅仅停留在关心产品技术和品牌这些“利其器”的事上，忽略了“善其事”的最终目标。“大量生产、大量消费、大量遗弃，前段时间一场在清华美院举办的时装发布会耗资800万元，只存在了不到12小时。这种以大为美，以奢为美的观念已经需要改变。在产品的制作、流通、使用和回收的这四个阶段，设计的作用就在于利用新技术新工具，解决各种现实问题。”柳冠中说。

　　 中国企业缺乏品牌管理

　　 丹麦电子工业协会主席Rune Domstem表示，设计并不是独行其事，产品需要智慧。智能技术与传统产品结合，诞生了安卓烤炉、谷歌车、电脑信号灯等新产品。这是设计推动解决日常问题的方式。

　　 德国IF设计大奖组委会主席Ralph Wiegman谈到中国企业普遍缺乏品牌管理问题。他说，品牌是产品的身份特征识别，目前德国已投入了170亿欧元在做品牌建设，70万品牌进行注册，有5万品牌会进行很积极的广告投放。他提出，品牌成功三要素：科学、艺术和工艺，工艺就是连贯的品牌管理，这是个长期的过程，需要一二十年甚至更长的过程。目前中国还没有专门的品牌管理，缺乏品牌投资意识，常将短期的时髦误解为长期的社会趋势。他总结说，品牌管理应该有明确的目标客户群，良好的售后服务，公司发展的可持续性以及投资并提升品牌知名度。

　　 2013年深港双年展预热——

　　 比利时建筑师 代表团赞深圳

　　 晶报讯（记者 邓妍 实习生 方涛）12月3日，深圳城市\建筑双年展组委会和深圳市城市设计中心共同举办了主题为“创建自如呼吸空间”的主题演讲。4位来自比利时的建筑师和规划师与深圳相关专家领导就“城市化背景下的创新建筑理念”进行探讨，并与听众分享了实践经验。

　　 以“创建自如呼吸空间”为主题的“建筑之旅”论坛是2012“比利时精神”大型设计活动的重要活动之一，该活动旨在全球范围内宣传比利时的创造力。主题演讲不仅为2013深港城市建筑双城双年展预热，也增进了中比建筑界的深层次交流。比利时建筑师代表团还参观了京基百纳空间、欢乐海岸、深圳证券交易所新大楼等深圳地标建筑，对深圳的高水平建筑表示赞赏。

　　 3日晚的主题演讲中，4位来自比利时的建筑师和规划师分别在混合用途设计、优化结构方案、城市再生和适用性再利用等方面阐述了观点。

　　（原标题：创意设计思维从造物转为谋事）