原标题：日超级神冈探测器进行大改造 将可观测远古超新星
【环球网报道 记者 王欢】2015年诺贝尔物理学奖得主、日本东京大学宇宙射线研究所所长梶田隆章凭借建在岐阜县飞驒市的超级神冈探测器(Super-Kamiokande)取得了卓越的研究成果。据日本共同社12月10日报道，为了提高观测能力，目前正在对该探测器进行改造。改造后的装置能够观测到远古超新星释放的基本粒子中微子，将有助于探明宇宙的进化过程。
梶田表示期待称：“改造规模相当大，力争在全球首次观测到(远古超新星中微子)。这将是需要花十年左右研究的新课题。”
超新星是恒星一生中最后阶段发生的大爆炸，释放出大量的中微子。东大特别荣誉教授小柴昌俊因首次捕捉到距地球约16万光年超新星发出的中微子而获得了2002年诺贝尔奖。
现在的超级神冈探测器可观测距地球100万光年以内的超新星，计划在改造后使观测范围扩大到数十亿光年。
到达地球的数十亿光年外的超新星中微子实际上是数十亿光年前释放出的，因此可以据此了解远古宇宙的奥秘。如果进一步详细研究，还有望探明恒星大量诞生及死亡的时期等宇宙初期的历史。
超级神冈探测器为检测中微子使用的是5万吨去除所有杂质的高纯度水。此次改造将在水中加入稀土元素“钆”，这将使中微子在与水碰撞时能够发出更多的光，从而更易于捕捉到中微子。
研究小组为利用“钆”开发出了新的净水装置，并改造了水罐。经过多次小型装置实验确认了加入“钆”后，水的透明度及机器性能也不会受到影响。力争几年内开始用超级神冈探测器进行实验。
1987年小柴观测到超新星中微子之后，至今未能再观测到。经过改造的装置灵敏度将大大提高，有可能每年捕捉到1至5个中微子。
宇宙射线研究所教授中畑雅行期待地表示：“宇宙中存在的质量重于铁的元素被认为是超新星爆炸产生的。研究这一过程有助于探究我们身边物质的起源。”
未来的中微子观测计划还包括，新建比超级神冈探测器大20倍、观测能力也大为提升的顶级神冈探测器(Hyper-Kamiokande)构想。
