11月2日，2017上海艺术博览会在上海世博展览馆拉开帷幕。 王笈 摄
2017上海艺博会开幕：海外华侨华人“艺术返乡” 中外画廊诠释“国际化”
中新网上海11月2日电 (王笈)2017上海艺术博览会(以下简称“艺博会”)2日在上海世博展览馆拉开帷幕，吸引了来自美国、德国、以色列等16个国家的约140家画廊亮相，数千件国画、油画、雕塑、陶瓷等艺术品参与交易。
开展首日，记者发现，除了参展画廊推陈出新、多件艺术品展销火爆，今年的艺博会还显现出一些新的现象。
现象一：海外华侨华人艺术家“艺术返乡”
来自比利时的华侨艺术家姚逸之出生于上海，旅居海外已有25年。此次回到故乡参展艺博会，他带来了不少自己的山水作品。
“像这批画作是我到中国甘肃的丹霞地貌写生时创作的，”姚逸之指着《高原吉祥》等几幅画作告诉记者，自己虽在海外生活多年，但作品里有不少故乡的题材，“这个东西很有意思，因为我的血脉里流着祖国大地的山山水水，这些题材是我终生不会改的题材。”
与之相隔不远的美博美术馆展位正力推旅澳艺术家贝家骧的作品。尽管有着20余年的异国经历，贝家骧的作品却昭示着艺术家本人是个地地道道的海派画家。
“我在国外博物馆里临摹了很长时间的画，觉得还是我们的东方艺术有自己的力量。”贝家骧告诉记者，“20多年了，我一直在寻找自己的方法，如何把西洋画和东方意蕴做到‘合一’。比如这次带来的马的系列，我用东方的黑、白、灰布置画面，让它更有冲击力。”
现象二：中外画廊双向诠释“国际化”
另一个值得关注的现象是，今年艺博会上，中外画廊率先对“国际化”作出了全新诠释，为海外艺术品进入中国艺术市场、中国艺术品走向国际艺术市场建立起更为直接的双向通道。
一方面，不少中国画廊开始大量经营海外艺术家作品，如索美画廊推出了美国抽象大师梅西包夫·休的作品，蛙人艺术代理了美籍俄裔艺术家弗拉基米尔·库什的作品。
另一方面，海外画廊也纷纷代理起中国画家的作品，如美国西马德·比洛多画廊将中国当代艺术家金锋的作品作为主打，德国帕什敏国际艺术画廊则带来了三位中国艺术家的作品。
帕什敏国际艺术画廊艺术顾问高玉洁在接受中新网记者采访时表示，国际画廊代理中国艺术家作品的现象如今并不少见，国际市场对中国艺术家作品的“需求”也正悄然发生变化，“之前进入国际市场的作品大多是很中国风、很有传统元素的作品，但是现在会多一些思维性的考量，比如中国艺术表达的方式，而不是单纯形象上的特别。”(完)
责任编辑：郭炘蔚
