商小妹说

马上就过年了

各种饭局扑面而来

但是广东男人的饭局

绝对是饭局中的战斗机

看完只能感慨

你们广东做横幅是不是很便宜啊

广东男人的饭局

01

撇开老婆 放飞自我

广东男人的家庭地位这么低么

不知道被老婆看到之后

这几位兄弟日子还好过伐

反老婆跟踪侦查研讨会.....

能举办到第三届实在不容易

看来私房钱藏了不少啊

又要威又要戴头盔

稳翻漆黑中的自己

不负责任翻译：

又要面子又要里子，奶爸团出来吹牛之2017年36CLUB尾牙盛会

02

敢怒不敢言 借酒消愁

这桌饭局就有点惨兮兮了

私房钱大概都被老婆充公了

连横幅都是照着去年改的

不负责任翻译：

第二届“毫无理由一整年都被老婆欺负又没得反抗，只有找一群兄弟出来倾诉倾诉”座谈会

听者伤心闻者流泪

脸上笑嘻嘻 心里mmp

不负责任翻译：

第一届“被老婆打断腿还要自己医，整天傻乎乎只能靠喝酒消愁”座谈会

天天做梦都想发财

这个座谈会很适合我

不负责任翻译：

第一届“日日想发财但每天只能游手好闲，只有约出来喝两杯”座谈年会

03

老司机发车了

前面的都只是热身

广东老司机现在才开始发车

不负责任的翻译：

第一届“个个大肚腩又渣渣又装逼，热身半小时上场3分钟，回追无力，射门飞机，被美女叫叔叔，你骂我我骂你，一整个乱来喝瓶可乐都会吐”座谈会

厚街镇人民的生活

非常丰富多彩啊

不负责任翻译：

2018厚街镇Two-o crew“撇开老婆，放飞自我，厚街国际失足少女救援组技术研讨暨想piao又没钱一群老友只能喝酒”年会。

广东女人也有座谈会

看了广东男人的座谈会，广东女人表示不服

要努力赚钱啊

这样才能

不说了 想入会！

很负责任的翻译：

2018“努力成为堕落的富婆·有大把钱花能大把撩仔”年度总结大会

广东女人的座谈会

真的很适合在座的少女们

一年到头都是带孩子

只有八卦喝酒来嗨一嗨了

很负责任的翻译：

有什么理由一年那么长的时间要照顾宝宝而且没得抗议，只有一群姐妹出来喝酒八卦聊天。

看了这么多

商小妹和这位网友有一样的想法了

不得不说广东人民真的很ok啊

什么都吃还会做横幅

来源 |新浪微博  上海全知道

编辑 |蔡蔡