本报讯 2018“世界最美的书”评选近日在德国莱比锡揭晓，由“中国最美的书”评委会选送的两部作品《园冶注释》和《茶典》分别荣获“世界最美的书”银奖和荣誉奖。这也是“中国最美的书”选送作品继2016年和2017年之后，连续第三年有两部作品荣膺“世界最美的书”奖项。“中国最美的书”自2003年创办至今，已有19部作品获“世界最美的书”奖项。

“世界最美的书”组委会德国图书艺术基金会今年共收到来自全球33个国家和地区的参评作品600余件，评委团最终推选出14部作品荣膺2018“世界最美的书”称号。

今年获奖的两部中国作品均是“古书新作”，两位获奖设计师运用现代设计语言，恰到好处地将园林和茶这两种中国文化的典型元素呈现在世界面前。《园冶注释》由张悟静设计，排版遵照传统，版面布局节奏则富于变化，给读者带来丰富的阅读体验。卷首页颇为内敛，内文隔断选用的纸张手感富于变化。全书采用单色印刷，图文搭配和谐，气质恰到好处，细节处理非常到位。

采用现代设计语言阐释传统文化的《茶典》由南京80后设计师潘焰荣设计。“世界最美的书”评委团认为，该书将关于茶主题的画作和书法插入其中，赋予读者不同维度的阅读体验，宣纸的运用展现了古典的优雅。在这样的诗意氛围中，读者往往不舍得将页面翻过，会将不同茶叶之间的细微差别认真观察，体味“茶”之美好。

有网友认为，《茶典》一书整体看似并无过多设计痕迹，究竟好在哪里？对此，潘焰荣解释说，“设计不是广播，不需要扯着嗓子喊。这本书恰恰是想把设计隐藏，不露声色地把读者的阅读体验和中国茶文化的气韵安静地融合在书籍内，温润典雅的气质，恰到好处地将中国文化的经典元素呈现在世界面前。”

电子化阅读愈发强势的今天，潘焰荣却依然潜心于挖掘纸张“创意的温度”。在他的设计作品里，书籍整体概念“度”的把控，材质工艺“适”的表达，都在试图唤起读者亲身体验传统纸张魅力的兴趣。他说，“我希望能为读者提供一份‘有温度、不常规的阅读体验’。”

（余雅欣 董 晨）