原标题:湖南大学代表队在全国口译大赛湖南省复赛斩获佳绩(图文)
4月22日,第七届中译杯全国口译大赛湖南省复赛在湖南师范大学外国语学院举行,来自全省27所高校的115名学生参加了大赛。湖南大学参赛队伍由外国语学院研究生王灿、刘钞、钟剑琴、岑天佑,本科生郭文娟、温晓玥、温晓靓、李惟斯、肖书越、黎芳舟、钟巧婧等11人组成,指导带队老师为英语系的许俊、李雨晨、邓媛。
本次比赛采用淘汰制,分为英译中、中译英两个环节。115名选手经过抽签平分成四组参加英译中环节,评委根据选手翻译的信息传达准确程度、技巧运用能力和职业素养进行打分,每组选拔出成绩前8的选手,共计33名选手进入下午的中译英环节,角逐一、二、三等奖。英译中环节湖南大学代表队11名选手中有9人进入了下午的中译英环节。下午的比赛33名选手就“丝绸之路”话题进行口译,其中湖南大学选手郭文娟在翻译材料时捕捉信息点迅速而完整,译文的用词精炼,语句通顺流畅,在争夺“口译之星”的新一轮加赛中获得了第一名的优异成绩,并获得了“口译之星”称号。我校其他选手王灿、黎芳舟、温晓玥获二等奖,与郭文娟一同晋级华中大区赛。
本次比赛除本校推荐的四名参赛选手,湖南大学其他选手均为自主报名通过网络选拔进入复赛,我校是本次比赛获得参赛资格最多、获奖比例最大、成绩最好的代表队。
责任编辑:林心滢
注:转载该文请注明来源:湖南大学新闻网
新浪新闻公众号
更多猛料!欢迎扫描左方二维码关注新浪新闻官方微信(xinlang-xinwen)
推荐新闻
- 【 新闻 】 英烈保护法草案拟增条款打击“精日”
- 【 军事 】 出鞘:中国布局马六甲为何选择马来西...
- 【 财经 】 史上身价最高的猪:一年疯狂吸金75亿...
- 【 体育 】 灯泡61分火箭屠狼 爵士3-1雷霆获赛点
- 【 娱乐 】 蔡徐坤合约案再开庭 被告三月提出反诉
- 【 科技 】 人民日报刊文批“恶搞”:并非没有禁...
- 【 教育 】 高三模考前20名奖5斤猪肉:引导感恩
新浪新闻意见反馈留言板
400-690-0000 欢迎批评指正
违法和不良信息举报电话:010-62675637
举报邮箱:jubao@vip.sina.com
Copyright © 1996-2018 SINA Corporation
All Rights Reserved 新浪公司 版权所有