原标题：联合国机构：上半年阿富汗武装冲突等造成5000多平民死伤

　　新华社喀布尔7月15日电（记者代贺）联合国驻阿富汗援助团15日发布最新报告说，今年1月至6月，阿富汗各类武装冲突和其他暴力事件共造成包括妇女儿童在内的5122名平民死伤，其中，死亡1692人，受伤3430人。

　　报告说，与去年同期相比，死亡人数上升了1个百分点，为该机构自2009年有记录以来最高的上半年统计数字，而受伤人数则下降了5个百分点。

　　报告显示，全部死伤者中，29%的平民死伤是地面武装冲突造成的，28%的死伤是自杀式袭击等造成的。造成平民死伤的方式还包括空袭、简易爆炸装置、战争遗留爆炸物、定点清除行动等。受武装冲突和各类暴力事件影响最重的5个省份是喀布尔省、楠格哈尔省、法里亚布省、赫尔曼德省和坎大哈省。

　　阿富汗将于今年10月举行议会选举。报告显示，上半年共有341名平民死伤与选举活动有关。其中，最严重的两起袭击是4月22日发生在首都喀布尔和5月6日发生在霍斯特省选民注册站的袭击事件。

　　联合国驻阿富汗援助团再次呼吁阿富汗冲突各方保护平民，共同为早日达成和平共识而努力。

责任编辑：张义凌