俄媒文章：普京执政20年改变俄罗斯命运|克里姆林宫

　　原标题：俄媒文章：普京执政20年改变俄罗斯命运

　　参考消息网1月2日报道俄罗斯《观点报》网站2019年12月31日刊文称，20年前，即1999年的12月31日，时任俄罗斯总统叶利钦宣布提前离职，国家权力由普京接掌，不过当时还需加上“代理”的前缀。3个月后，普京在总统选举中取胜。谁都未曾料到，普京时代会是俄罗斯历史上如此浓墨重彩的一章，这20年改变了俄罗斯命运。文章摘编如下：

　　普京时代拉开帷幕，它不只是修正20世纪90年代的悲剧。普京年富力强、行事独立、爱国且斗志昂扬。2000年3月，他的胜选的确是因为被视为希望化身，人们不只渴求变革，也寄望于他引领国家走出20世纪90年代所陷之深渊。

1999年12月21日，叶利钦将一本俄罗斯宪法授予普京。（法新社资料图片）

　　整饬国内秩序

　　一切都需要逐一解决，从自诩为国家之主的寡头到国家经济，从社会保障到地区分离主义，从车臣战争到已跌至谷底的国际地位。然而，当务之急是让权力重返克里姆林宫，即把“狡诈的骗子”所窃取的权力重新收归国家。

　　在第一个任期，普京完成了这一目标，不只是总统权力，国家的垂直权力架构也大体得以恢复。

　　国家不再面临持续衰退的威胁，而在整个20世纪90年代，这一直是高悬在我们头顶的“达摩克利斯之剑”。首次人事调整完成，普京将所信任之人安排到各个岗位，将“恶棍”清理出干部队伍。国家开始重新掌控经济杠杆，也对现状大体了然于心。整肃秩序、重新掌控权力的第一阶段，终于画上了句号。

　　进入第二个任期后，普京着手改革。军队改革酝酿成熟，复兴工业乃至发展整个经济的蓝图开始擘画。国有企业相继创办且站稳脚跟，反腐斗争也在进行当中。然而，经济在很大程度上仍然具有投机性，影子经济盛行，寡头控制的机构将资金转移至海外，他们希望“熬过普京时代”。2008年，普京成为总理，寡头“光明的未来”似乎并不遥远，他们希望收复失去的地位，将普京逼入墙角。“离岸金融贵族”希望复仇，当知道已经无望，遂企图通过沼泽广场的示威来翻盘。

　　然而，普京不只在2012年回归，他对秩序的整肃已经步入了新的水平。

　　从州政府到强力部门，对吏治的整肃已经制度化。政商开始脱钩，企业也不再将资本转移至海外。当乌克兰危机爆发时，上述进程正值高潮。2014年的一切并未扭转俄罗斯的前进方向，也未改变普京的政策，反倒是赋予一切进程更多的历史必然性。

2014年5月9日，普京在克里米亚的塞瓦斯托波尔观看胜利日阅兵。（美联社资料图片）

　　重返国际舞台

　　莫斯科与西方因乌克兰而产生的冲突是注定要发生的，这是苏联解体必然导致的后果。20年来，普京一直对外交倾注了大量心力，国家的复兴要求从原则上改变我们的国际地位。孱弱、不具影响力的俄罗斯没有机会获得真正意义上的发展，更何况必须遏制将我们排挤出“后苏联空间”的势头，必须以不计一切的非军事代价全面重返。

　　对于将俄罗斯从“后苏联空间”彻底排挤出去的计划，西方“伙伴”不加掩饰，它们企图最终锁定俄罗斯的地位。在其眼中，莫斯科甚至算不得地区大国，只是被孤立的实体。

　　普京对上述计划的反击分为若干阶段。如果说在头个任期当中，他更倾向于旁观、积累经验，与外国领导人发展私交，那么第二任期过半后，他便转入下一阶段，莫斯科开始公开表达自身对于现行游戏规则的不满，誓将修改。普京2007年在慕尼黑安全会议上的发言堪称分水岭。然而，西方并未认真对待来自俄罗斯的警告。甚至是在2008年的全球金融危机爆发、南奥塞梯战争打响之后，它们还试图将俄罗斯逼入死角。

　　在21世纪10年代初，普京转而推动后苏联地区的再一体化进程，夯实欧亚联盟的计划招致美国的公开反对。华盛顿意识到围绕乌克兰的争夺战日益临近。俄美关系早在2011年便开始显著恶化，当时，华盛顿几乎是公开叫嚣，反对普京重返克里姆林宫。

　　2013年夏，当莫斯科拒绝交出美国国家安全局前承包商雇员爱德华·斯诺登后，俄美关系更是一落千丈。同年秋，乌克兰危机爆发。当时，普京通过乌克兰时任总统亚努科维奇，开始将基辅拉向欧亚联盟一边，但西方却紧紧拽住乌克兰不放。

　　克里米亚事件昭示着国际政治步入了新的时代，它的来临其实已有众多征兆在先。继克里米亚事件之后上演的英国脱欧和特朗普胜选，只是进一步证明世界开始按新规则运作。这一新规则恰恰是最近5年来逐步成型的，也将决定全球未来数十年的图景。