财经 Sina. Ads.

   首页> 财经> >新闻内容


人类必须避免资源恶性竞争

http://www.sina.com.cn 1999年4月7日 12:50 国际金融信息报

    美国总统克林顿呼吁世界贸易组织在促进自由贸易和
开放市场的同时,在制订保护环境的相关政策上取得共识。
克林顿三月十五日的发言是为三月十五日至十六日在日内
瓦举行的世界贸易组织贸易和环境高级会议而起草的。他
说:“我们必须加倍努力避免让世界各国间激烈的经济竞
争演变成耗尽人类潜力和资源的恶性竞争。我们必须随之
提高而不是降低我们的环境保护意识。”他认为,进一步
开放世界贸易组织并鼓励公众的参与以及使其运作程序更
加透明将有利于实现经济可持续性发展的目标。他鼓励世
界贸易组织向公众开放更多的文件档案,并允许非政府组
织在世界贸易组织解决贸易争端的小组上阐述他们合法的
观点和意见。美国克林顿总统认为,“今天,世界贸易组
织邀请各国政府高级官员和代表召开了具有历史意义的有
关贸易和环境的重要会议,该会议将为世界贸易组织在环
境保护方面的努力指出更为明确的方向,并为之注入新的
动力。让我们共同利用这次机会为我们在促进自由贸易和
市场开放的同时保护全球的环境取得一致的共识。”他指
出,“我们还必须加倍努力避免让世界各国间激烈的经济
竞争演变成耗尽人类潜力和资源的恶性竞争。我们也必须
随之提高而不是降低我们的环境保护意识。国际贸易规则
中越来越多地开始重视环境,国际贸易的规则必须支持各
国进行高水准的环境保护和有关政策得以有效实施的努力。
”克林顿总统指出,历史上第一次举行有关贸易和环境的
高规格会议,说明了全球各国共同认识到了经济和环境日
益相互依存的关系,因而各国的政策也要适应这种相互依
存的发展态势。经济可持续性发展是世界贸易组织明确的
目标和任务,为实现这一目标,需要使这一问题在世界贸
易组织的规章制度得以体现,并且使该组织机构更加透明,
以便让世界各国人民对此充满信心。“我非常高兴从去年
5月部长级会议召开至今, 我们看到更多的文件被公开。
在解决贸易争端的过程中许多非单一国家政府的利益得到
考虑和承认,这是受到各方欢迎的进步。”克林顿部统高
度评价了这次研讨会的召开,他说,我们为具有划时代意
义的会议在本周召开,向此次世界贸易组织连同它的总干
事鲁杰罗爵士以及其他领导表示我们的敬意,同样我们也
感谢来自世界各地的与会者来到日内瓦交流他们宝贵的意
见。“我非常高兴各国有关贸易和环境的高级官员和他们
来自民间组织的同事共同坐在一起开始了此次对话。在本
周的会议上美国代表将呼吁为推动国际贸易组织更加透明
和公开作出更大的努力,并且将在许多领域提出有关建议。
这些建议包括削减对有害环境的产业减少政府补贴和保证
在下一轮谈判中进行环境评估等。”申力