由赵丹、白杨主演，曾轰动海内外的三十年代名片《
十字街头》将有续篇：《新十字街头》。此片由白杨的女
儿蒋晓真任导演、编剧、制片人。这位旅美多年的中国第
5代电影人酝酿此片已好几年， 创作契机是在一次旧金山
举办的“白杨纪念会”暨影展上，剧院放映《十字街头》
时，座无虚席，有一半华人一半外国人，但大家都与片子
的主人公一起欢乐、悲伤，片子放毕，全场掌声雷动，这
时的蒋晓真也热泪盈眶，同时萌发了续拍此片的动机。的
确，《十字街头》是三十年代中国电影的精品，旧金山市
长赠予了此片一份荣誉证书， 还特地把每年的11月6日定
为“白杨纪念日”。

    当然，续拍老片子并非易事，必须续得合情合理且有
新创意和新价值。《新十字街头》自有独特构想：60年前
的老赵(赵丹饰)与小杨(白杨饰)相遇上海十字街头，坠入
情网又憧憬未来，60年后他俩的后代：“小杨”之女杨少、
“老赵”之子赵铭各奔东西互不相识。赵铭从江西投奔上
海求发展，杨少则旅居美国，当二人相会于新上海的十字
街头时，故事便有趣又有情了，新的一代如何延续旧一代
的爱情，如何面对瞬息万变的新生活? 在爱情与金钱的天
平发生倾斜时又如何选择。这些新的生存状态新的人物关
系赋予了《新十字街头》的所有涵意。

    更有意思的是，出演《新十字街头》男女主角的是赵
丹的儿子赵劲与陈冲，他俩都在上海土生土长，又都在国
外留学电影。陈冲的演技自不必说，外形也像白杨，赵劲
与制片人蒋晓真一同毕业于北京电影学院，后在洛杉矶大
学攻读电影硕士，导演过不少片子也演过不少戏，无论形
象还是气质，他都适合扮演“老赵”的儿子“小赵”。在
新片中，还将运用电脑与光学特技使旧片中的“老赵”和
“小杨”复活，在戏中与他们各自的儿子、女儿搭配起来，
达到过去与现代融合贯通的“艺术效果”。  (辛田)