CMP Media公司信守其去年关闭Byte Magazine时的承
诺，已准备在本周三复活该杂志长期休眠的网上站点。第
一批文章和专栏已经贴到站上，署名行上是大家熟悉的Je
rry Pournelle, Jon Udell和Martin Heller。

    Pournelle-- 他同时也是一位受人欢迎的科学小说作
家--对记者说，纸质版本Byte的暂时停刊并未在经济上给
他带来困难。实际上，他将自己的每月专栏 Chaos Manor
集合起来，以个人名义提供给日语版的Byte杂志。在Byte
的美国版本停刊期间，日语版本仍然坚持发行。他说，写
小说的报酬毕竟比写计算机专栏高多了。

    Pournelle说，他计划在下个月的专栏中讨论有关Lin
ux这类免费操作系统，以及加拿大主流公司Corel 保证要
将Linux带入桌面系统的话题。

    另外两个归来的 “老战士”是Jon Udell 和 Martin
Heller。Udell 是Byte杂志新媒体部分的执行编辑，并主
持每月的Web Project专栏。Heller 撰写软件开发工具的
回顾和性能介绍以及Byte杂志的Beyond DOS专栏。他们都
将为新站点撰写专栏。

    CMP公司声称，由于Byte 的纸质版本拥有极为稳定的
读者群， 因此可以预计访问这个新生站点的人会非常多。
即使在休眠期间，该站点的到访量仍达每月平均60万页次。
CMP预计站点复活后该数字将剧增至每月100万页次。

    尽管该站点直到周三才正式复活，但是这家在线杂志
的第一版已经粘贴到http://www.byte.com站点上。CMP承
诺它至少将每周更新数次站点内容。