国际时事 Sina Ads.

   首页>国际时事> >新闻内容


美参院克林顿弹劾案审讯开幕式纪实

http://www.sina.com.cn 1999年1月8日 15:05 新民晚报

    美国参院7日在肃穆的气氛中举行仪式, 根据宪法条
款开始了对美国总统克林顿弹劾案的审讯程序。开幕式的
内容包括:众院司法委员会主席海德宣读众院于去年12月
19日通过的对克林顿的两项弹劾条款,最高法院首席大法
官伦奎斯特向参院临时主席斯特罗姆宣誓就职主持审讯,
100名参议员向伦奎斯特宣誓担任陪审员。 可以预见,当
下周弹劾审讯复会时,围绕着传唤证人的问题,参院将展
开激烈的党派辩论。

    北京时间7日23时许, 13名担任检察官的美国众议员
由众院司法委员会主席海德领队,在担任会场警卫官的齐
格拉的护送下,默然步入位于国会山另一侧的参院会议厅。
当他们入场后,96岁高龄的参院临时主席斯特罗姆提醒会
场保持肃静, 他用苍老的声音宣读200多年前由美国的奠
基者们写下的条款:“你们听着,你们听着,所有人都必
须保持安静,否则将面临监禁的痛苦。”

    海德高声朗读对克林顿的指控,称他“已经阻止、干
扰和妨碍了司法”。其余担任检察官的众议员则在他的右
侧排成一个半圆形,肃穆而立。参议员们默默地听着,有
人在作笔记。大厅中有约四分之三的座位空空如也。

    此后,斯特罗姆命令齐格拉前往与国会山一街之隔的
最高法院,郑重地向最高法院首席大法官伦奎斯特发出与
会的通知,并告知检察官起诉的内容。

    北京时间今天凌晨2时, 身穿手臂绣有四道金边的黑
色长袍的伦奎斯特阔步走进参院会议厅,向斯特罗姆宣誓
就任审判主持人。斯特罗姆首先说:“你是否郑重地宣誓,
在所有与进行中的威廉·杰菲逊·克林顿总统弹劾审讯有
关的事情中,会按照宪法和法律无私地主持公道,以帮助
上帝?”“是的。”伦奎斯特答道。

    接着,伦奎斯特主持了100名参议员的宣誓仪式, 参
议员们宣誓,在对是否弹劾克林顿作出判断的过程中做到
“公正无私”。他们挨个在一本宣誓书上签名。

    到这里,简短的审判开幕式休会。此后,齐格拉将前
往白宫提交一份“传讯令状”,算是正式向克林顿发出审
判通知。